Friday, April 25, 2014

အိုဘယ့္ - “ႏိုင္ငံၿခား”



သမိုင္းဆရာတို့အဆိုအရ (၁၈၅၈)ခုႏွစ္တြင္ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားထဲမွ ၿပည္ပေၿမအေမရိကတြင္ပထမဆံုး ေရာက္ရွိခဲ့သူမွာ ေမာ္လၿမိဳင္သား ေမာင္ေရွာလူ(ေနာင္- ေဒါက္တာေရွာလူ)ဟုသိရွိရသည္။ ေမာင္ေရွာလူ ေဒါက္တာဘြဲ့ကိုရယူၿပီးသည္ႏွင့္ ၿပည္ေတာ္ၿပန္၍ေနရင္းေဒသတြင္ၿပန္လည္ အလုပ္လုပ္ကိုင္သည္ဟု ဆုိသည္။ ယခုအခါ ေမာင္မိုးညိဳတို့အပါအ၀င္ ၿပည္ပသို့အၿပီးအပိုင္ေၿပာင္းေရႊ့ ေနထိုင္ၾကသူေတြ ဒုႏွင့္ေဒးၿဖစ္ေနေပၿပီ။ လြန္ခဲ့ေသာ ရာစုတ၀က္ေက်ာ္ေလာက္က ဆရာ၀န္/အင္ဂ်င္နီယာ စေသာသက္ေမြး၀မ္း ေက်ာင္းပညာ အရင္းခံရွိၾကသူေတြသာ၊ ၿပည္ပ (အထူးသၿဖင့္) အေမရိက၊ အေနာက္ဥေရာပ ႏွင့္ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံမ်ား ၿဖစ္ေသာ ထိုင္း၊ စကၤာပူ စသည္တို့သို့ေရာက္ရွိအေၿခခ်ေနထိုင္လ်က္ မိမိအတတ္ပညာ ကိုဆက္လက္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ေတြရၾကလ်က္၊ ၀င္ေငြေကာင္းေကာင္းရရွိၾက၊ အဆင့္ၿမင့္ေသာလူေနမွုဘ၀မ်ား သို့ေရာက္ရွိၾက သည္။ ယင္းေနာက္ေၿမၾကည္ရာ ၿမက္ႏုရာ ပိုမိုေခတ္မွီတိုးတက္ေသာအေနာက္တိုင္းပညာရွာရင္း၊ ၿပည္ပတြင္ ပင္အေၿခခ်ေနထို္င္ၾကသူေတြ ေပါမ်ားလာသည္။
ေခတ္တို့သည္ ဒီေရအလားအလ်င္အဟုန္ၿပင္းစြာၿဖင့္ေၿပာင္းလဲခဲ့ေပၿပီ။ ပညာတတ္ဘြဲ့ရမ်ားသာ ၿပည္ပ သို့ထြက္ခြာၾကေသာေခတ္မွ၊ ပညာတတ္သူေတြေရာ၊ အလုပ္ၾကမ္းသာလုပ္ႏိုင္သူ ေတာေရာၿမိဳ့ေန လူတန္းစား အလႊာအသီးသီးတို့ ၿပည္ပေၿမသို့အေၿခခ်ၾကသူေတြအလ်ွိဳလွ်ိဳေပၚလာသည္။ ဆိုခဲ့ေသာရာစု ထက္၀က္ခန့္က ၿပည္ပထြက္ခြာခြင့္ဥပေဒကန့္သတ္ခ်က္တို့သည္ တိက်ေရရာၿခင္းအလ်င္းမရွိခဲ့ေသာ ၿမန္မာအစိုးရ၏ပညတ္ ခ်က္မ်ားသည္၊ ယခုေခတ္အခါတြင္ တင္းၾကပ္ခ်င္တိုင္းတင္းၾကပ္ေနၿပီၿဖစ္သည္။ ၿပည္ပထြက္ခြာခြင့္သတ္မွတ္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားၿပီးၿပည့္စံုရံုသက္သက္ႏွင့္တိုင္းတပါးေၿမသို့ေရာက္ႏိုင္ေသာေခတ္မွသည္၊ ပါတ္စပို့၊ အခြန္၊ ပညာေရးက်န္းမာေရး၊ အလုပ္ထြက္ခြင့္ သာမက ေရာက္ရွိႏိုင္ငံတြင္ ဗီဇာရရွိေရးကိစၥအ၀၀ကို ေငြလမ္းခင္းေန ၾကရေပၿပီ။ ေငြမွ သိန္းသန္းခ်ီ၍ မိမိစည္းစိမ္ၿပဳတ္သံုးၾကရသည္မွာ ထူးေသာ္လည္းမဆန္းေသာေခတ္သို့ေရာက္ ေရာက္ခဲ့ၿပီ။ ထြက္ခြာၾကသူေတြထဲတြင္ သက္ေမြး၀မ္း ေက်ာင္းဘြဲ့ရၾကသူေတြသာမက၊ ေက်ာင္းဆရာ၊ အႏုပညာရွင္၊ စီးပြားေရးအသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း ၾကသူေတြ၊ ေက်ာင္းသား/သူမ်ား သာမက၊ ႏိုင္ငံေရးသမား၊ လယ္ယာကိုင္းက်ြန္းစိုက္ၾကသူေတြအဆံုးပါသည္။ တရား၀င္ေရာ၊ နယ္စပ္ကိုလမ္းေရွာက္ၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး၊ တတိယႏိုင္ငံမ်ားမွတဆင့္ ေၿပာင္းေရႊ့ခိုလွံုၾကသူ ဒုကၡသည္မ်ား၊ ေရႊ့ေၿပာင္းအလုပ္သမား မ်ားပါပါသည္မို့၊ တိက်ေသာ ၿပည္ပေရာက္လူဦးေရကိန္းဂဏန္းကိုမည္သူကမွ် မခန့္မွန္းႏိုင္ေသာ္လည္း၊ (၃) သန္းမွ(၅) သန္းအတြင္းေၿပးမလြတ္ႏိုင္ဟုေလ့လာသူတို့ကဆိုၾကသည္။ သန္း(၆၀)ေသာ လက္ရွိၿမန္မာ့လူဦးေရအရ၊  (၅%)ထက္မနည္းေသာလူဦးေရတို့သည္ ၿပည္ပေၿမတြင္အေၿခခ်ေနထိုင္ၾကၿပီၿဖစ္သည္။ (၂၀၁၀) အေမရိက ၏တရား၀င္သန္းေခါင္စားရင္းကိန္းညႊန္ၿပခ်က္အရ ၿမန္မာ (တစ္သိန္းေက်ာ္) ရွိေၾကာင္းဆိုေသာ္ လည္း၊ အမွန္တကယ္တြင္ ၿမန္မာလူဦးေရသည္ထိုထက္မ်ားစြာမက အေမရိကတြင္ရွိေနေၾကာင္းသိထားၾကသည္။
လြတ္လပ္ၿပီးစၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေခတ္ပညာတတ္မ်ားကို ယင္းတို့ႏွင့္စပ္အပ္ေသာ အလုပ္ေနရာမေပးႏိုင္ဟူေသာ ဆင္ေခ်ၿဖင့္ ၿပည္ပေၿပာင္းေရႊ့ၾကသူေတြရွိေသာေခတ္မွ၊ တရိပ္ရိပ္က်ဆင္းလာေသာစီးပြားေရး၊ ေၿပာင္းလဲလာ ေသာ အစိုးရအဆက္ဆက္၏ဖိႏွိပ္ခ်ဳတ္ခ်ယ္မွု၊ဒါဏ္ကိုမခံရပ္ႏိုင္ၾကသူေတြပါ ၿပည္ပေရာက္လာၾကသည္။
“ႏိုင္ငံၿခား” ဟူေသာစိတ္ကူးအိပ္မက္တို့သည္၊ မိမိတို့ေနရင္းေဒသတြင္ခံစားခဲ့ရေသာ အေထြေထြအဆင္မေၿပ ၾကပ္တည္းဖိႏွိပ္ခံရမွုတည္းဟူေသာ ေ၀ဒနာဆိုးၾကီးကို ကုစားႏိုင္မည့္ေဆးလက္နက္ဟု တထစ္ခ်ထင္မွတ္ ၾကသူက အမ်ားစု ရာႏွုန္းဟုဆိုလ်င္မွားမည္မထင္။ ေဆြၿပစ္မ်ိဳးၿပစ္၊ သူငယ္ခ်င္းရင္းႏွီးၾကသူေတြ (သူတို့ကို အသိပင္ မေပးႏိုင္ဘဲ) ကိုသာမက မိမိ မိသားစုအရင္းအၿခာမ်ားကိုပင္ၿပစ္ၿပီး ေၿပာင္းၾကရသူေတြရွိရသလို၊ ႏိုင္ငံေရးအရ တိမ္းေရွာင္ၾကသူမ်ားဆိုလ်င္ရင္ကြဲဘြယ္အၿဖစ္မ်ားပင္ၾကံဳၾကရသည္။ ေခတ္စနစ္၏ဆိုးေမြကို ခံစားၾကရေသာ ထိုထိုေသာ လူတန္းစားမ်ားရွိခဲ့၊ ရွိဆဲၿဖစ္ေနၾကသလို၊ တည္ခဲ့ေသာ၊ တည္ေနဆဲၿဖစ္ေသာ စနစ္၏အဆီအႏွစ္ခံစားခြင့္ကို အၾကြင္းမဲ့ခံစားေနၾကရသူတို့ကလည္း “ၿပည္ပအားကိုးပုဆိန္ရိုး” ဟူေသာ ၀ါဒလက္နက္ကိုကိုင္စြဲလ်က္ၿပည္ပေရာက္မ်ားကိုရွံု့ခ် ေနႏိုင္ၾကသည္ကို မယံုႏိုင္ဘြယ္ၿမင္ေနရဆဲပင္။ စနစ္ေပၚဖင္ခုထိုင္လ်က္ စနစ္၏အဆီအႏွစ္ကိုအလ်ံပယ္ စားသံုးေနၾကသူေတြက ကိုယ့္တေၿမထဲဖြား သားခ်င္းမ်ားအဘယ္ေသာအေၾကာင္းရင္း ေတြေၾကာင့္ ၿပည္ပသို့ေရာက္ခ်င္းမကေရာက္ေနၾကရသလဲဟူေသာ ေမးခြန္းထုတ္ၾကရန္လိုသလို၊ ငါတို့ၿပည္ပေၿမေရာက္ ရသည့္ဘ၀သည္ မိမိ မိသားစုဘ၀အတြက္အဘယ္မွ် အဓိပၸါယ္တန္ဘိုးရွိေၾကာင္းသံုးသပ္ၾကရန္၊ အေၿဖရွာၾကရန္ လိုေသာအခ်ိန္ဆိုက္ေရာက္ၿပီၿဖစ္သည္။
အမွန္ဆိုရလ်င္ ေန့စဥ္ႏွင့္အမွ်မိမိဘ၀ႏွင့္စပ္အပ္သည္ၿဖစ္ေစ၊ မစပ္အပ္သည္ၿဖစ္ေစ၊ ကုန္းရံုးလုပ္ၾကရေသာ ၿပည္ပေနမ်ား၏ဘ၀သည္ “နိဗၺာန္” မဟုတ္ဆိုသည္ကိုေတာ့ စာဖတ္သူတို့လက္ခံေစခ်င္သည္။ ကြာၿခားၿခင္း မက ကြာၿခားေသာ ယဥ္ေက်းမွုသည္ မိမိနဂိုရွိရင္းစြဲဓေလ့ထံုးတမ္းကို စိမ္ေခၚၿခင္းမက စိမ္ေခၚေနေပသည္။ ထိုမွ်သာမက မိမိမွေပါက္ဖြားေသာသားသမီးမ်ားအတြင္းသို့ အထိုက္အေလ်ာက္သာမက ထဲထဲ၀င္၀င္ ၀င္ ေရာက္အႏုၾကမ္းစီးခ်င္းခံေနၾကရသည္ကို ရင္နင့္ၿခင္းၾကီးစြာၿဖင့္ၾကည့္ေနၾကရသည္ ဟုဆိုလ်င္လြန္အံ့မထင္။ ေသၿခာသည့္ အခ်က္ကား တပါးႏိုင္ငံသို့ေၿပာင္းေရႊ့ၾကရန္ထိုလက္ခံႏိုင္ငံတို့ကအတင္းဓါးမိုးေခၚယူၿခငး္ မဟုတ္ ဘဲ၊ မိမိတို့ကိုယ္တိုင္က “လာခ်င္ပါခ်ည္ရဲ”့ ဟုေၾကြးေၾကာ္ၾကိဳးစားလာၾကသူေတြခ်ည့္ၿဖစ္သည္။ ၿမန္မာ့ေၿမတြင္ က်န္ရစ္ေသာ ေဆြမ်ိဳးညာတကာမိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ၿပန္ဆံုတိုင္းသြားၿဖဲၿဖီးၿဖန္း၍ ၿပန္ၾကြားလံုးထုတ္၍၊ မိမိေနထိုင္ ရာဒီမိုကေရႏိုင္ငံၾကီး၏အံ့ၾသဘြယ္ေကာင္းခ်က္မ်ားႏွင့္သာမိုးလံုးၿပည့္ၿပန္ေၿပာၾကသည္။ တဟုန္ထိုးေၿပာင္းလဲ လာေသာ မီဒီယာေလာကၾကီးသည္ယခုအခါ ၿမန္မာ့ေၿမတြင္ၿမိဳ့ၾကီးမ်ားသာမက၊ ေတာေရာေတာင္တန္းေဒသ အထိေပါက္ေရာက္ေနၿပီမို့၊ အေမရိကကဲ့သို့ေသာ ဒီမိုကေရစီဘိုးေအႏိုင္ငံၾကီးမ်ား၏အၿဖစ္သနစ္စံုကို ၿမန္မာ တိုင္းရင္းသားတို့ ရိပ္မိသင့္သေလာက္ရိပ္မိေနၾကၿပီၿဖစ္သည္။ သို့ေသာ္ “ႏိုင္ငံၿခား”ဟူေသာ ၿမန္မာ တိုင္း ရင္းသားတို့အတြက္ကုသရခက္ေသာေ၀ဒနာကို၊ ယင္းတိုင္တပါးေနဒုကၡအခက္အခဲဘ၀စိတ္ဖိစီးမွုဟူေသာ သိ/ၾကားသတင္းတို့က အလဲမထိုးႏိုင္ေသးေပ။
အေမရိကႏွင့္ႏိုင္ငံတကာသို့လက္ရွိေၿပာင္းေရႊ့ေနထိုင္ၾကသူေတြ၏စိတ္ေနစိတ္ထားခံစားရမွုကိုေလ့လာၾကည့္ပါက အသက္အရြယ္ေပၚမူတည္၍ကြာၿခားေၾကာင္းေတြ့ရသည္။ ေယဘူယ်အားၿဖင့္ အသက္(၁၈)ေအာက္ ေရာက္ရွိလာၾကသူေတြ ေဒသယဥ္ေက်းမွု၊ ဘာသာစကားေၿပာဆိုမွုတြင္းစိမ့္၀င္မွုလ်င္ၿမန္သည္ဟုဆိုနိုင္ ေသာ္လည္း၊ ထိုထက္ၾကီးသူေတြ ရုန္းကန္ၾကရ၊ အခက္အခဲရွိၾကသည္ကမ်ားသည္။ အသက္ၾကီးေလပိုမို ခက္ခဲေလၿဖစ္သည္။ ဤေနရာတြင္ ခက္ခဲသည္ဟူေသာစကားရပ္ကိုေ၀ါဟာရအဓိပၸါယ္ၿဖင့္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေဖၚၿပရပါက၊ ႏိုင္ငံၿခားကို “မၾကိဳက္ၿခင္း” ပင္။ ထိုမၾကိဳက္သူမ်ားထဲတြင္ ဆရာ၀န္/အင္ဂ်င္နီယာအလုပ္အကိုင္ ၾကီးမ်ားရရွိၿပီး၊ ၀င္ေငြေကာင္းၾကသူေတြပင္ပါသည္ဟုဆိုလ်င္ မွားမည္မထင္။ ေသၿခာသည့္ေလ့လာေတြ့ ရွိခ်က္ကား၊ ႏိုင္ငံေၿမၿခားကိုမၾကိဳက္ၾကသူမ်ားသည္မိမိအသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းႏွင့္လားလားမွမဆိုင္၊ မိမိစတင္ေရာက္ရွိအေၿခခ်ေနထိုင္ေသာ အသက္အပိုင္းအၿခားေပၚသာမူတည္သည္ ဆိုသည့္အခ်က္ပင္။ မိမိရွိရင္းစြဲဘ၀ကိုကိုခံုမင္ပါသည္ဟုဆိုၿပီးရင္ထဲကၾကိတ္၍၊ ၿမန္မာ့ေၿမႏွင့္ ၿမန္မာ့ဓေလ့ကိုလြမ္းၾကသူေတြ ဒုႏွင့္ေဒးပင္။ ၿပည္ပေနၿမန္မာတို့ ဟန္ေဆာင္ေကာင္းၾကေလၿပီေလာ။ ဒီအထဲ ၿပည္ေတာ္ၿပန္လည္ပါတ္ၾကသူ ေတြက မိမိခင္မင္ၾကသူေတြကို “ငါတို့အေမရိက က၀င္ေငြနဲ့လူေနမွုအဆင့္အတန္းေပးမည္ဆိုလ်င္ ၿမန္မာၿပည္ ၿပန္လုပ္ကိုင္ရင္း တိုင္းၿပည္အက်ိဳးၿပဳမည္” ဟု အားမနာလွ်ာမၾကိဳး ဆိုၾကသူေတြလည္းေတြဘူးၾကားဘူသည္။ အံ့ဘြယ္ေကာင္းေပစြ။ အဆီစား၍ ေခတ္၏အခြင့္ထူးခံစားေနၾကသူၿမန္မာေတြကိုဂရုမစိုက္ခ်င္ေန၊ ဘ၀တူေတြ ထဲက တ၀မ္းတခါးအတြက္ရုန္းကန္ေနၾကရသူေတြရဲ့မ်က္ႏွာကိုေထာက္ထားရန္ေမ့ေလ်ာ့ေနၾကေလ်ာ့ထင္။ ၿပည္ေတာ္ၿပန္လည္ၾကသူခ်င္းတူေသာ္လည္း၊ မိမိႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ ေဆြမ်ိဳးညာတကာတို့၏လူေနမွုအဆင့္ အတန္းစီးပြားေတာင့္တင္းမွုေပၚမူတည္၍၊ တည္းခိုေနထိုင္စဥ္ လိုေလေသးမရွိေၿခေမႊးမီးမေလာင္၊ လက္ေမႊး မီးမေလာင္ သူေဌးလို၀ိုင္း၀ိုင္းလည္ေနၾကသူေတြ ၿမန္မာၿပည္သို့ခ်က္ခ်င္းေၿပာင္းေနၾကလိုသူစိတ္ကူးယဥ္ အထင္ၾကီးၾကသူ ေတြရွိၾကေသာ္လည္း၊ သတိထားရန္အခ်က္ကား၊ မိမိလည္ပါတ္စဥ္ကာလသည္ ေခတၱရက္ ပိုင္းသာမွ်ၿဖစ္သည္ ဆိုသည့္အခ်က္ကိုပင္။ မိမိသြားေရာက္လည္ပါတ္စဥ္ အခ်က္အခဲၿပႆနာေပါင္းစံုတို့ကို နဖူးေတြ့ၾကံဳၾကသူ ေတြကလည္း တေခါက္တည္းႏွင့္ တပ္ေခါက္ၿပန္ၾကသူေတြလည္းဒုႏွင့္ေဒးပင္။
မိမိသားသမီးမ်ားကမိမိတို့ကုိ (မိမိက မိမိတို့မိဘမ်ားကိုၾကည့္ရွုေစာင့္စားမွု၊ ေလးစားလိုက္နာမွုရွိသကဲ့သို့) ၿပန္လည္ၾကည့္ရွုလိုက္နာမည္ဟုထင္ေၾကးရွိၾကသူေတြ ထင္တိုင္းမေပါက္ၾက၍ ရင္ကြဲနာက်ၾကသူမိဘမ်ား ေတြ့ဘူးသည္။ သတိၿပဳရမည့္အခ်က္တခုကား ေခတ္ေရစီးေၾကာင္း၏ေၿပာင္းလဲမွု ႏွင့္ အတားအဆီးမရွိေသာ လူ့ယဥ္ေက်းမွုးကူးသန္းမွုကို ထိုထိုမိဘတို့မ်က္ေၿခၿပတ္ၿခင္းမကၿပတ္ခဲ့ၾကသည္။ ဤေၿပာင္းလဲမွုအဟုန္သည္၊ အေမရိကကဲ့သို့ႏိုင္ငံမ်ားသာမက ၿမန္မာၿပည္တြင္းေတာေရာၿမိဳ့ပါမက်န္ ရိုက္ခတ္ခ်င္တိုင္းရိုက္ခတ္ေနၿပီ ဆိုသည့္အခ်က္ကိုပင္။ (၁၈)ႏွစ္ၿပည့္သည္ႏွင့္မိမိတကိုယ္ရည္ပိုင္ခြင့္ ဟူေသာ privacy တံတိုင္းၾကီးက မိဘ ႏွင့္သားသမီးမ်ားၾကားတြင္ အၿခားၾကီးၿခားခဲ့သည္။ ဤအခ်က္ကိုလက္ခံရန္ပ်က္ကြက္ခဲ့ပါက ခံစားရသူေတြမွာ မိဘမ်ားသာၿဖစ္သည္ ဆိုသည္ကိုပင္။ ၾကိမ္မိုး၍ သားသမီးကိုဆံုးမေသာ ေခတ္သည္ ေခတ္လူငယ္မ်ား၏ အသိနယ္တြင္ ယံုတမ္းပံုၿပင္မ်ားအၿဖစ္သာက်န္ေနသည္။ ေခတ္တို့သည္ေၿပာင္းလဲခ်င္းမက ေၿပာင္းလဲခဲ့ေလၿပီ။ သားသမီးမ်ား၏ဘ၀ၿဖစ္ထြန္းေအာင္ၿမင္မွုမ်ားသည္ မိမိတို့သက္ၾကီးပိုင္းဘ၀လိုအပ္ခ်က္ကို အေထာက္အကူ ၿပဳမည္ဟုတြက္ခ်က္ၾကသူေတြတြက္ကိန္းမွားခ်င္းမကမွားၾကေလၿပီ။ မိမိဘ၀မိမိဖန္တီးခြင့္၊ မိမိဘ၀အနာဂါတ္ပံု ေဖၚလိုမွုဆႏၵကိုမိဘမ်ားအားထုတ္ေဖၚအသိေပးၿခင္းသည္၊ “အသိေပးၿခင္း”သက္သက္သာ ၿဖစ္သည္ဆိုသည္ ကို လက္ခံရေသာ ေခတ္ၾကီးကိုေခတ္ဆိုးၾကီးဟုဆိုၾကမည္ေလာ။ ယင္းသို့ထင္လိုက္သည္ႏွင့္ မိမိတို့ေခတ္ ေနာက္သို့က်န္ခ်င္းမကက်န္ခဲ့ၿပီဆိုသည္ကိုနားလည္ၾကလိုေပၿပီ။ ကိုယ္ကမၿပင္ခ်င္ေန၊ သူတို့က ၿပင္ၿပီးေသာ ေခတ္သို့ေရာက္ေနႏွင့္ေလၿပီ။
(၂၀)ရာစုအတြင္း မိမိတို့ေရာက္ရွိရာအေမရိကအပါအ၀င္ႏိုင္ငံတကာေရာက္ၾကသူေတြ၊ မိမိတို့မိဘသားခ်င္းမ်ား ကိုေခၚယူေနထိုင္ၾကရာမွ၊ ၿမန္မာ့ေၿမတြင္ မိမိသားခ်င္းမက်န္ေတာ့ဟုဆိုႏိုင္ၾကသူေတြ၊ ဒုႏွင့္ေဒးၿဖစ္လာေနၿပီ။ ေရာက္လာၾကသူေတြအေၿခက်ၾကသူေတြ ရွိသလိုအသက္ၾကီးပင္စင္စားဘ၀ေရာက္မွေရာက္လာၾကသူေတြ၏ ဒုကၡသည္လည္းမေသးလွပါ။ သားသမီးမ်ားကိုထားေတာ့၊ ေၿမးၿမစ္မ်ား၏ေၿပာင္းလဲခ်င္းမကေၿပာင္းလဲေနေသာ ေၿပာဆိုေနထိုင္မွုကို၊ လက္မခံနိုင္ေသာ ဒုကၡကၾကီးမ်ားလွသည္။ အဘိုးအဖြားမ်ားေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကရၿခင္း အေၾကာင္းရင္းကား၊ ေၿမးမ်ားထိမ္းေက်ာင္းရင္းအိမ္ကိုေစာင့္ေရွာက္ရန္ဆိုေသာ အဓိကအေၾကာင္းမွလြဲ၍ အၿခားမရွိလွ။ ေန့တဓူ၀ စကားေၿပာဆိုရမည့္သူမရွိ (အိမ္ေနအားလံုး အလုပ္သြားၾကသၿဖင့္)၊ ကိုယ့္ဖာသာကိုယ္ မသြားႏိုင္၊ စကားမေၿပာတတ္၊ မလုပ္တတ္မကိုင္တတ္၊ စေသာ အေထြေထြေသာ “မတတ္” ႏ ိုင္မွုတို့ကသူတို့၏ ေပ်ာ္ရႊင္လိုေသာဆႏၵကိုၿခိမ္းေခ်ာက္ေနေပသည္။ တေန့တာလုပ္ခြင္အတြင္း ပင္ပမ္းစိတ္ဖိစီးမွုမွၿပန္ေရာက္ လာၾကသူ သားသမီးမ်ားကလည္း၊ အိမ္ၿပန္ေရာက္သည္ႏွင့္၊ စားေရးေသာက္ေရး ႏွင့္ အၿခားအၿခား မကုန္ႏိုင္ ေသာစာရြက္စာတမ္း ကိစၥအ၀၀ကို တဖန္နပန္းလံုးၾကရခ်ိန္ တြင္၊ ဖိုးဖြားသက္ၾကီးပိုင္းမ်ားကို မာေၾကာင္းသာ ေၾကာင္းပဋိသႏၱာရစကားေၿပာႏိုင္သည္ကပင္လ်င္အဆံုးစြန္။ မိမိသားသမီးမ်ားကို အလုပ္မွၿပန္လာလ်င္မိမိ ေၿပာခ်င္တာေတြ၊ ရင္ထဲကေၿပာစရာရွိတာ ေတြေၿပာမည္ဟု ေမာင္းတင္ၾကသူ၊ အိမ္ေနဖိုးဖြား သက္ၾကားအိုမ်ား ၏ “နဖူနဆာ”ေၿပာလိုေသာစကားတို့သည္ သူတို့ပါးစပ္ ေပါက္၀မ်ားတြင္အာေစးေၿခာက္လ်က္ကြယ္ေပ်ာက္ ၾကကုန္၏။ တင္းၾကပ္လာေသာ လူ၀င္မွုၾကီၾကပ္ေရးဥပေဒမ်ားက သက္ၾကီး ပိုင္းမ်ား၏ေနထိုင္ခြင့္/ခံစားခြင့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို တဖက္က လည္းၿခိမ္းေခ်ာက္ေနသည္။ တေန့ေန၍မိမိတို့ႏွင့္စကားေၿပာရမည့္သူဟူ၍မရွိ။ မိမိတို့ႏွင့္ဤေဒသသစ္သည္ လားလားမွမဆိုင္ဟု အေတြးသေဘာေပါက္ၾကသူေတြၿဖစ္လာ ၾကသည္။ ၿမန္မာ ၿပည္သို့အၿပီးၿပန္ၿပီ။ ေနာက္မလာေတာ့ဟုေၾကၿငာေမာင္းခတ္၍ ေနာက္ေၾကာင္း ၿပန္မလွည့္ၾက သူေတြလည္း တေၿဖးေၿဖးၾကားလာ ရသည္။ Las Vegas လိုေနရာမ်ိဳးကိုေတာင္ မမက္ေမာနိုင္ ၾကေတာ့ဟူကုန္။
မိမိတို့ကိုယ္တိုင္မလာၾကေသာ္လည္း တတ္ႏိုင္သူစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ၾကီးမ်ား အပါအ၀င္ အခ်ိဳ့ၿမန္မာမိဘမ်ား ကလည္းမိမိသားသမီးမ်ားကို ယခင္ကစကၤာပူ/ဘန္ေကာက္ေလာက္ပို့ရာမွ၊ ယင္းအဆင့္မ်ားကိုခုန္ၿပန္ေက်ာ္ လႊားၿပီး၊ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသို့ပညာသင္ေစလႊတ္ၾကေလကုန္ေသာေခတ္သို့ဆိုက္ဆိုက္ ၿမိဳက္ၿမိဳက္ၾကီးေရာက္ ေလၿပီ။ ပညာအတြက္ကုန္ခ်င္သေလာက္ကုန္ ဆိုယံုမက၊ ေက်ာင္းသြားရန္စီးေသာယာဥ္ကိုပင္တန္ဘိုးၾကီး ေပး၀ယ္၍၎၊ ေနထိုင္စားေသာက္ေရးကိုဟိုတယ္နီးပါးေကာင္းေသာ အိမ္မ်ားပင္ငွားရမ္းေပးႏိုင္ ၾကသည္ဟူ သတတ္။ထိုကံေကာင္းေထာက္မလွၾကေသာ သားေကာင္းသမီးမ်ားထဲတြင္၊ ပညာတတ္ဘြဲ့ရၿပီး ၿမန္မာၿပည္သို့ ၿပန္ေရာက္၍ မိဘစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ၿပန္လည္ဦးေဆာင္ၾကသူေတြေတြ့ရသၿဖင့္၊ စိတ္ထဲအတိုင္းမသိပီတိ ၿဖစ္မိသည္။ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံရက်ိဳးနပ္ေလစြ။ သို့ပါေသာ္လည္း ပညာတပိုင္းတစႏွင့္ ၿပည္ေတာ္ၿပန္ၾကသူေတြလည္း ေတြ့ရသည္။ ရင္က်ိဳးေလစြ။ ယင္းအထဲတြင္ မိမိသားသမီးပညာထြန္းေတာက္ေလာက္ႏိုင္ေကာင္းရဲ့ဟူေသာ ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္ၿပင္းၿပစြာၿဖင့္၊ မိမိပိုင္ဆိုင္သမွ်စည္းစိမ္ေရႊေငြအိမ္ယာတို့ကို ေပါင္ႏွံေရာင္းခ်ၿခင္းၿပဳလ်က္ ၾသစေၾတလ်/အေမရိက/အဂၤလန္တို့သို့ပို့လႊတ္ၾကသူေတြလည္းေတြ့ရသည္။ ထိုသို့ေဆြမ်ိဳးသဂၤဟအေပါင္းထံ ေတာင္းပန္ခယ်လ်က္သားမီးမ်ားကိုပို့လႊတ္ၾကသူေတြ၊ မိမိသားသမီးမ်ားဘြဲ့ယူ ၾကထူးခြ်န္ၾကေသာ ဘြဲ့ႏွင္း သဘင္မ်ားတြင္လာေရာက္ၾကေသာ မိဘမ်ားရင္ထဲမည္မွ်ပီတိ၀မ္းသာၾကမည္ဆုိ သည္ကိုစာဖတ္သူတို့ ခံစားၾကည့္ၾကပါကုန္။ ေသၿခာသည့္အခ်က္တခုကား ထိုထိုသားသမီးတို့သည္၊ မိမိတို့ (ပါရွိသည္ၿဖစ္ေစ၊ မပါရွိသည္ၿဖစ္ေစ) ရလာခဲ့ေသာ ဘြဲ့ဒီဂရီတို့ႏွင့္အတူ၊ “ဒီမိုကေရစီ” ယဥ္ေက်းမွုပါသယ္ယူ သြားသည္ ဆိုသည့္ အခ်က္ကိုပင္။ ၿမန္မာၿပည္မွမိဘမ်ားလက္ခံႏိုင္သည္ၿဖစ္ေစ၊ လက္မခံႏိုင္သည္ၿဖစ္ေစ၊ ယင္းယဥ္ေက်းမွုကူးစက္ ပ်ံ့ႏွံ့မွုကို မိမိတို့သားသမီးမ်ားရရွိလာၾကသည္ကိုအသိအမွတ္ၿပဳၾကရန္လ ိုပါသည္။ ယင္းေရစီးေၾကာင္းသို့ပ်ံ့ႏွံ့၀င္ ေရာက္ရာတြင္ လူငယ္လူရြယ္မ်ားကအမ်ားဆံုးခံစားၾကရသလို၊ တိုေတာင္းေသာအခ်ိန္သာယူသည္။ ယင္းၿဖစ္အင္မ်ားကိုၿပန္လည္အသိေပးလိုသူ အေမရိကေရာက္မိတ္ေဆြ သားခ်င္းမ်ား၏အေတြးတြင္ “သူ့မိဘ ေတြကိုၿပန္အသိေပးရင္ေကာင္းမလား၊ မေကာင္းဘူးလား” ဟူေသာ စိမ္ေခၚမွုသည္ တေန့တၿခားၾကီးထြား လာေခ်ၿပီ။ “ဆံုးမစရာရွိရင္စိတ္တိုင္းက်ဆံုးမပါ” ဟူေသာထိုထိုသားသမီးမ်ား၏ မိဘတို့၏ၾကိဳတင္ေတာင္း ပန္စကား တို့သည္ ဘယ္ေရာက္ေခ်ၿပီမသိ။ ေသခ်ာသည့္အခ်က္ကား ဘယ္မိဘမဆို မိမိသားသမီးကို မိမိကလြဲ၍တၿခား မည္သူကမွေ၀ဖန္ေၿပာဆိုသည္ကိုမၾကိဳက္ဆိုသည့္အခ်က္ကိုပင္။ အမုန္းခံႏိုင္လ်င္ ၿပႆနာမရွိ။ သို့မဟုတ္္လ်င္ေက်ာ္မေကာင္းၾကားမေကာင္းၿဖစ္ႏိုင္သည္။ အေရးၾကီးသည္ကားေခတ္သား သမီးပ်ိဳမ်ားႏွင့္ပါတ္သက္လ်င္ သူတို့မွာ မိမိၾကမၼာကိုယ္ဖန္တီးခံစားခြင့္လြတ္လပ္ခြင့္ကို လိုလိုခ်င္ခ်င္လက္ခံ ၾကဘို့ ၿမန္မာမိဘမ်ားအလြန္အေရး ၾကီးလွေပသည္။
ၿပည္ပေရာက္ၿမန္မာမ်ားလက္ခံသင့္ေသာအခ်က္ကား (အထူးသၿဖင့္ဒီမိုကေရစီဘိုးေအဟုဆိုႏိုင္ေသာ အေမရိကလိုႏိုင္ငံမွာပင္လ်င္) ထိုေနရင္းႏိုင္ငံအေၾကာင္းကို အနည္းဆံုး (၅) ႏွစ္မွ(၁၀)ႏွစ္ေလာက္မွ ေရးေရးေလာက္အေပၚယံရွပ္ၿမင္ႏိုင္သိႏိုင္ပါသည္ ဆိုသည္ကိုပင္။ လူရြယ္ပိုင္း(၁၈)ေက်ာ္မွတိုင္းတပါးတြင္ အေၿခခ် ေၿပာင္းေရႊ့ေနထိုင္မည္ဆိုပါက အနည္းဆံုးႏွစ္ခါေလာက္ေတာ့ၿပန္စဥ္းစားၾကဘို့လိုေသာေခတ္အခါ ၾကီးသို့ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ကိုယ့္သားသမီးကအေၿခက်၀င္ေငြေကာင္းၿပီး၊ “လာေနရန္ေခၚလို့”ဟူေသာအေၾကာင္း ၿပဆင္ေခ်ေပးရေတာ့မည့္ေခတ္ကားကုန္မွန္းမသိကုန္ခဲ့ေခ်ၿပီ။ လြန္ခဲ့ေသာရာစုတ၀က္ေလာက္က အေမရိကကဲ့ သို့ႏိုင္ငံၾကီးမ်ားတြင္ ၀င္ေငြေကာင္းရာထူးရၿပီးခ်မ္းသာၾကြယ္၀သူၿမန္မာတို့ ယခုအခါၿမန္မာနိုင္ငံသို့ၿပန္ေၿပာင္း ေရႊ့အေၿခခ်ရန္အၾကီးအက်ယ္ စိတ္ကူးေနေသာေခတ္ေရာက္ခ်ိန္တြင္၊ ဘုမသိဘမသိႏွင့္ ေဖါင္ဖ်က္လာၾကသူ ေတြ မိမိဘ၀ေန၀င္ခ်ိန္တြင္အတိဒုကၡလွလွေရာက္ ႏိုင္သည္ဆိုသည္ကိုၿမဲၿမန္စြာသတိထားၾကပါကုန္ဟူ၍။   
ဧၿပီ-ေမ၊ ၂၀၁၄ ထုတ္ "ၿမန္မာေဂဇက္" တြင္ေဖၚၿပၿပီးၿဖစ္။