Wednesday, November 11, 2020

မတူကြဲၿပားေသာႏိုင္ငံေရးေၾကာင့္သပ္လွိ်ဳသင္းကြဲၿခင္း ႏွင့္ ၿမန္မာကြန္ၿမဴနတီ (ေမာင္မိုးညိဳ)

 ေမာင္မိုးညိဳတို့ငယ္စဥ္အတန္းေက်ာင္းသားဘ၀က အတန္းထဲမွာသင္ၾကားခဲ့ရတဲ့ ၿမန္မာ့သမိုင္းကိုလိုနီ ေခတ္ျဗိတိသ်ွ အင္ပါယာရဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ပံုစနစ္ၿဖစ္တဲ့ Divide-and-rule ကိုသြားသတိရမိပါတယ္။ အေမရိ ကအပါအ၀င္ကမၻာၾကီးရဲ့ ႏိုင္ငံေရးေရစီးေၾကာင္းဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ေလးငါးႏွစ္ေလာက္အတြင္းမွာသိသိသာ သာၾကီးေၿပာင္းလဲသြားတာ ကိုၾကည့္ရင္သိႏိုင္ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီဆိုတဲ့စကားလံုးကိုတြင္တြင္က်ယ္ က်ယ္သံုးလိုက္ၿပီဆိုတာနဲ့ ႏိုင္ငံေရးဘက္လိုက္အားၿပိဳင္မွု (political polarization) ေပၚေပါက္လာတာ ကိုမၿဖစ္မေနေတြ့ရပါမယ္။ တိုးတက္ၿပီးဒီမိုကေရစီရွိၿပီဆိုတာနဲ့ ဆန့္က်င္ဘက္ႏိုင္ငံေရးအင္အားစု (သို့မဟုတ္)ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြဟာ၊ မိမိတို့အား သန္ရာပါတီေပၚလစီဘက္ကိုအေၿခခံတဲ့ဘက္ကိုဆြဲ ႏိုင္သမွ်ဆြဲယူၿပီး၊ မိမိတို့ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ကိုရေအာင္ေဆာင္ရြက္ၾကရပါတယ္။ ဒါဟာလုပ္ရိုးလုပ္စဥ္ေတြ ပါ။ ဒါေပမဲ့မတူညီတဲ့ႏိုင္ငံေရး (သို့မဟုတ္)ယံုၾကည္ခ်က္ကို ရေအာင္ဆြဲယူၾကရာမွာ အားၿပိဳင္ၾကရင္း ကၿငင္းၾကခုန္ၾက တဖက္ကိုတဖက္ၿပစ္တင္ရွုတ္ခ်ၾကတာေတြ ရွိလာတတ္ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီကေန မၾကား၀ံ့မနာသာ အမနာပ စစ္ထိုးစကားေတြေၿပာလာတာေတြထိ ေရာက္လာတတ္ပါတယ္။ တဖက္နဲ့ တဖက္မယံုၾကည္မွု၊ အၿပစ္ၿမင္မွုေတြၾကီးလာၾကရင္းကေန သပ္သွ်ိဳ မွုေတြ၊ အုပ္စုဖြဲ့မွုေတြရွိလာတတ္ ပါတယ္။ ဒါဟာ political division ပါ။ အဲ့ဒီအေပၚမုတည္ၿပီး အဲ့ဒီႏိုင္ငံ ေရးအုပ္စုကိုေထာက္ခံတဲ့ လူထု ၾကားမွာသူ့ဖက္ကိုယ့္ဖက္အၿပိဳင္ၿပစ္တင္ေ၀ဖန္မွုေတြ၊ လက္ညွိဳးထိုး ေၿပာဆိုၾကတာေတြရွိလာတတ္ပါ တယ္။ ဒါဟာpublic division ပါ။ ခုခ်ိန္ အေမရိကမွာ လက္ရွိႏိုင္ငံေရးေရစီး ေၾကာင္းရဲ့ဂရက္ရိုက္ခတ္ မွုဟာ အရွိန္အၿမင့္ဆံုးအဆင့္အထိေရာက္ေနတဲ့အခ်ိန္ၿဖစ္ေနပါၿပီ။ Deep public divisionလို့ေခတ္ ေရးေလ့လာၾကသူအားလံုးကတညီတညြတ္တည္းသံုးသပ္ၾကပါတယ္။ ဒါဟာ ေကာင္းတဲ့အလား အလာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသၿဖင့္အစိုးရကဦးေဆာင္ၿပီးလူထုၾကားမွာ သို့ေလာသို့ေလာၿဖစ္ေစမဲ့ အစြန္းေရာက္ကိစၥေတြေၿပာဖန္မ်ားလာရင္ အဲ့ဒီလုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာ လူထုၾကားမွာသပ္လ်ွိဳမွုကို ပိုမိုၾကီးထြားလာေစႏိုင္ပါတယ္။ အစိုးရကဦးေဆာင္တဲ့ သပ္လ်ွုိဳသင္းခြဲမွု ဟာ အဆိုးရြားဆံုးေသာ ႏိုင္ငံေရးဗ်ဴဟာတခုပါ။ ကမၻာ့သမိုင္းေၾကာင္းကိုၿပန္ၾကည့္ရင္ နာဇီဖက္ဆစ္ စနစ္ကိုပံုသြင္းခဲ့တဲ့ဟစ္ တလာဟာ ဂ်ဳးလူမ်ိဳးေတြဟာ အမွိဳက္ေတြ (rats) လို့ကင္ပြန္းတပ္ၿပီး၊ ဂ်ဴးလူမ်ိဳး ေတြဟာ ဂ်ာမန္ေတြ ရဲ့တိုးတက္မွုစီးပြားၿဖစ္ထြန္းမွုကိုဟန့္တားေစတဲ့ တစ္နံပါတ္ရန္သူလို့သတ္မွတ္ခဲ့ပါ တယ္။ အဖဂ်ာမဏီ ႏိုင္ငံေတာ္ၾကီးၿပန္လည္ေပၚထြန္းလာေရး (Third Reich) ကိုပံုေဖၚခဲ့တဲ့ဟစ္တလာ ဟာသူ့ေနာက္ လိုက္ေတြအတြက္ အသက္တမွ်တန္ဘိုးၾကီးတဲ့ ကယ္တင္ရွင္အၿဖစ္ယံုၾကည္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီအၿဖစ္ ဟာ ခုခ်ိန္မွာၿပန္ေခါင္းေထာင္လာၿပီးကူးစက္ေရာဂါအသြင္နဲ့ ကမၻာၾကီးကိုပ်ံ့ႏွံ့ေနပါၿပီ။

ဒီအၿဖစ္ေတြ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာေတြၾကားဘယ္ေလာက္အထိ၀င္ေရာက္ကူးစက္ေနလဲဆိုတာေလ့ လာၾကရေအာင္။ အေမရိကကိုေရာက္လာၾကသူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံအေၿခခံ မေကာင္းဘဲေရာက္မလာႏိုင္ၾကပါဘူး။ အားလံုးေသာေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်ၾကသူေတြဟာ ထိုက္သင့္တဲ့ အရည္အေသြးနဲ့လုပ္ရည္ကိုင္ရည္မွာမေခၾကသူေတြမ်ားပါတယ္။ နယ္စပ္ကေနေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်ၾက သူေတြဟာဆိုရင္လဲ၊ အေမရိကႏိုင္ငံတခြင္ၿပည္နယ္ေတြမွာ၊ အလုပ္ၾကိဳးစားၿပီး၊ၿပႆနာကင္းကင္း ေနတတ္ၾကတဲ့စရိုက္ေၾကာင့္၊ အလုပ္ရွင္ေတြအတြက္ ပ်ိဳတိုင္းၾကိဳက္တဲ့ႏွင္းဆီခိုင္ေတြၿဖစ္ေနၾကသူ မ်ားပါတယ္။ သို့ေသာ္လည္း ၿမန္မာေတြရဲ့ပင္ကိုယ္သဘာ၀ဟာ ေရွးရိုးဆန္ၾကသူမ်ားၿဖစ္တဲ့အ ေလ်ာက္ conservative အယူအဆဘက္ ယိမ္းပါတယ္။ ဒါဟာ first generation အေနနဲ့ေရာက္ လာၾကသူေတြပါ။ သူတို့ကေပါက္ဖြားလာ တဲ့2nd generation ေတြကတိုးတက္တဲ့အေတြးအေခၚကို အားသန္တဲ့ progressive သို့မဟုတ္ လြတ္လပ္ေသာအယူအဆ liberal ၀ါဒီရွိၾကသူလူငယ္မ်ား ၿဖစ္ၾကတာနဲ့အညီ နဲ့ဓေလ့ထံုးတမ္းအားၿပိဳင္မွု (ideological leverage) ရွိတတ္ၾကပါတယ္။ ေခတ္လူငယ္မ်ားၿဖစ္ၾကယံုမက ဘာသာစကားေၿပာဆိုဆက္ဆံမွုမွာ မိဘမ်ားထက္တပန္းသာတဲ့ အတြက္ ကိစၥတိုင္းမွာခရီးပိုေရာက္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ မိဘမ်ားနဲ့ သားသမီးမ်ားၾကားမွာ ဆက္ဆံေရး ဟာၿမန္မာမိသားစုမ်ားၾကားထဲမွာနီးကပ္ၿခင္းမရွိလွပါဘူး။ ဒါဟာေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်ၾကသူimmigrants တိုင္းလိုလိုမွာရွိတတ္ၾကတဲ့လကၡဏာေတြပါ။ ေရွးရိုးဆန္သူ (Conservatism) ရွိၾကသူေတြနဲ့ liberal/progressive ၿဖစ္ၾကသူေတြၾကားအားၿပိဳင္ၾကရာမွာ၊ လူမ်ိဳးဘာသာၿခားမ်ားၿဖစ္ၾကတာနဲ့အညီ အယူအဆေတြကြဲၿပားပါတယ္။ ဥပမာ- ခုလိုCovid-19ကာလမွာ face mask တတ္ၾကရမွာကို က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြ၀န္မေလးၾကေပမဲ့၊ ဒီကိစၥကမိမိတို့ရဲ့လြတ္လပ္မွုရဲ့အတားအဆီးလို့ ယူဆခ်က္ ကြာၿခားမွုဟာ လူၿဖဴေတြမွာရွိတတ္ၾကပါတယ္။ ေရွးရိုးစြဲ၀ါဒီခ်င္းတူေပမဲ့ ဘာၿဖစ္လို့ဒီလိုကြဲၿပားရသလဲ? ရွင္းပါတယ္။ ေမြးဖြားၾကီးၿပင္းရာေလာကခ်င္းကြာၿခားလို့ပါ။ အေမရိကလူမ်ိဳးေတြဟာ အယူအဆပြင့္ လင္းမွုကိုဦးစားေပးပါတယ္။ Opinionated ၿဖစ္တယ္လို့ဆိုပါတယ္။ ဒီလိုကိစၥဆိုရင္ဟိုလိုမၿဖစ္ႏိုင္ ဘူးလားဆိုတဲ့ေစာဒကတက္ဘို့၀န္မေလးၾကသူပါ။ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြကေတာ့ မိဘမ်ိဳးရိုးစဥ္ ဆက္မိမိတို့ဘ၀တေလွ်ာက္ယံုၾကည္ခဲ့တဲ့ “ၾကီးသူရဲ့စကားငယ္သူကၿပန္ေမးခြန္းမထုတ္ရ”ဆိုတဲ့ ဓေလ့ ကေသြးသားထဲရိုက္သြင္းထားၿပီးသားပါ။ (2nd generations) ေတြေတာ့မပါဘူးေပါ့။ ဒါကသူမ်ားကို ၿငင္းလို့ရရင္ရမယ္။ ကိုယ္ကိုယ္ကိုေတာ့ၿငင္းမရပါဘူး။ မၾကာေသးခင္ကဘဲ သမၼတထရမ့္ရဲ့တူမအရင္း Mary Trump ကသူမရဲ့ဦးၾကီးဟာ ေက်ာင္းသားဘ၀ကSAT test လို့ေခၚတဲ့ေကာလိပ္အရည္အခ်င္း စစ္စာေမးပြဲကို သူ့့သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ကိုေငြေပးၿပီးေၿဖဆိုဘို့ၾကိဳးစားေၾကာင္း၊ သူမရဲ့ “Too much and never enough: How my family created the world’s dangerous man”စာအုပ္မွာအတိ အလင္းထုတ္ေဖၚခဲ့ပါတယ္။ သူမဟာနာမည္ၾကီးစိတ္ပညာရွင္တစ္ဦးၿဖစ္တယ္လို့ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မိသားစုေရးကိစၥကိုဘာေၾကာင့္ဒီလိုအထုပ္ၿဖည္ခဲ့လဲ၊ ဒါအမွန္ဘဲလားလို့ ကာယကံရွင္မ်ားသာသိႏိုင္ေပ မဲ့ ဒီသတင္းကလူသိရွင္ၾကားၿဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ သမၼတရံုးကခ်က္ခ်င္းဘဲ ဒါဟာအလိမ္အညာသက္ သက္ဘဲလို့ေၾကၿငာခဲ့တယ္လို့ၾကားပါတယ္။ ဒါကဘာကိုၿပသလဲဆိုေတာ့၊ မိမိတို့သိၿမင္ရာကို လူသိ ရွင္ၾကားထုတ္ေဖၚေၿပာဘို့အေမရိကန္ေတြ၀န္မေလးဘူးဆိုတာကိုၿပတာပါ။ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြမွာ ငယ္က်ိဳးငယ္နာေဖၚတဲ့ဓေလ့မရွိပါဘူး။ မေၾကနပ္ရင္ေနမယ္၊ ဒီလိုေတာ့ လူၾကားသူၾကားထဲ ကိုယ့္ေပါင္ ကိုယ္လွန္မေထာင္းတတ္ၾကပါဘူး။ ၿမန္မာစကားပံုတခုသြားသတိရမိပါတယ္ -  “ပုပ္လို့ေပၚ၊ ဟုတ္လို့ ေက်ာ္” ဆိုတာကိုပါ။ ဆိုလိုတာက က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြမွာရွိတဲ့ conservatism ဟာ မိမိတို့မ်ိဳးရိုး စဥ္ဆက္ယံုၾကည္လက္ခံခဲ့တဲ့အယူဓေလ့ကို ကိုထိမ္းတာပါ။ အေမရိကမွာရွိတဲ့အင္အားၾကီးပါတီၿဖစ္တဲ့ Republican Party ဟာဒီအေပၚမွာအေၿခတည္ၿပီးထူေထာင္ခဲ့တာပါ။ဒါ့ေၾကာင့္လည္း Great Old Party (GOP) လို့ထင္ရွားခဲ့တာကလား။  ဒါေပမဲ့ ေခတ္ေတြၾကာေညာင္း လာတဲ့အခါမွာ၊ အေမရိက ႏိုင္ငံရဲ့မူ၀ါဒေတြၿဖစ္တဲ့ဒီမိုကေရစီစံႏွုန္းေတြနဲ့စာနာေထာက္ထားမွုေတြအေပၚ ကမၻာနဲ့ အေမရိကႏိုင္ငံ အတြင္းေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်ၾကသူေတြကို၊ အခြင့္ေရးယူမွုေတြရွိလာပါတယ္။ ဥပမာအားၿဖင့္-ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ့အစည္းေတြကိုအေမရိကကေနထဲ့၀င္ရတဲ့ရံပံုေငြထဲ့၀င္မွုဟာႏွစ္မ်ားစြာအမ်ားဆံုးၿဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ကာလၾကာတာနဲ့အမွ် တကမၻာလံုးမွုရွိတဲ့ဒုကၡသုကၡမွန္သမွ်ကို အေမရိကက ခါးဆီးခံရတဲ့အၿဖစ္ကိုေရာက္မွန္းမသိေရာက္လာတာကို၊ မူလတန္ဘိုးေရွးရိုးနည္းကိုထိမ္းသိမ္းလိုတဲံ အေမရိကႏိုင္ငံသားေတြ မေၾကႏိုင္မခ်မ္းႏိုင္ၿဖစ္လာပါတယ္။ သမၼတထရမ့္ေၿပာေလ့ရွိတဲ့ “They must put their fair shares” ဆိုတဲ့စကားကအမွန္ပါဘဲ။ ေရသာခိုလိုသူႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းရဲ့၀န္ထုပ္ ၀န္ပိုးဟာ အေမရိကႏိုင္ငံသားအခြန္ထမ္းေတြရဲ့ပခံုးေပၚခြစီးလာတာအမွန္ပါဘဲ။ ထိုနည္းတူစြာဘဲ အေမရိကအတြင္းလြယ္လင့္တကူေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်ေနၾကတဲ့အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံသားေတြimmigrants ေတြ၊ အေမရိကႏိုင္ငံအတြင္းတခါမွအလုပ္မလုပ္ေပမဲ့၊ အေမရိကႏိုင္ငံကခ်ေပးတဲ့အေထာက္အပံ့ေတြ အားလံုးဟာ အခြန္ထမ္းေတြရဲ့အိပ္ကပ္ထဲကဆိုတာကိုၿမင္လာၾကပါတယ္။ က်ြန္ေတာ့တို့ၿမန္မာကြန္ၿမဴ နတီကေတာ့ စေရာက္တဲ့ေန့ကစၿပီးခါးေကာ့ေအာင္အလုပ္လုပ္ၾကရသူေတြမ်ားေတာ့ဒီအထဲပါလဲ အနည္းဆံုးအစိတ္အပိုင္းေပါ့။ ဒီလိုအၿဖစ္ေတြကိုေတြ့ၿမင္ၿပီးမေၾကႏိုင္မခ်မ္းႏိုင္ၾကသူေတြဟာ၊ ဒီကိစၥေတြကိုပယ္ဖ်က္ေပးႏိုင္မဲ့သူကိုေတာင့့္တခ်ိန္မွာေဒၚနယ္ထရမ့္လိုလူမ်ိဳးေပၚလာပါတယ္။ တုန္းတိုက္တိုက္၊ၾကားကိုက္ကိုက္လုပ္တတ္သူမို့ ေဘးတီးရင္းသူ့ကိုပစ္ေထာက္ခံခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေတြအားလံုးကို အမ်ားကၾကည့္ရင္ၿမင္ေကာင္းေအာင္ စကားလံုးလွလွေလးတခုကိုသံုးလိုက္ၾကပါ တယ္။ ဘာတဲ့- “America First”ပါ။ ၿမန္မာလိုအနက္အဓိပၸါယ္ဖြင့္ရရင္ေတာ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒပါ။ အလြန္လူၿမင္ေကာင္းၿပီး စြဲမက္စရာေ၀ါဟာရၿဖစ္ယံုမက၊ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြအတြက္သည္းေခ် ၾကိဳက္ေ၀ါဟာရပါ။ ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒီေ၀ါဟာရရဲ့ေနာက္ကြယ္မွာရွိတဲ့အေၾကာင္းရင္းခံအမွန္ကေတာ့ “ငါ”့အတြက္ဆိုတဲ့  (Self-centered) အယူအဆသက္သက္ပါ။ “မင္းကိုေပးကမ္းေနခဲ့တာေတြ၊ ငါဆက္မေပးႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ၿပန္ယူရမယ္”ဆိုတဲ့သေဘာပါ။ အဲ့ဒီအတြက္အစိုးရအဆက္ဆက္က အေၿခခံလူတန္းစားေတြ၊ မရွိဆင္းရဲလူမ်ားစုေတြကိုခ်ေပးခဲ့တာေတြကို ၿပန္ရုပ္သိမ္းတာေတြကို ေဇာက္ခ်လုပ္ခဲ့တာေတြက ၿငင္းမရတဲ့သာဓကေတြပါ။ သူကိုယ္တိုင္လည္းမိမိနဲ့မိမိနဲ့နီးစပ္တဲ့၊ မိသားစုအသိုင္းအ၀ိုင္းကိုတိုက္ရိုက္အက်ိဳးရွိမဲ့ကိစၥေတြကို တရား၀င္ေရာတရားမ၀င္နည္းေတြနဲ့သံုးလာ ပါတယ္။ သူ့ကိုေထာက္ခံၾကသူေတြကလည္း၊ ရတာခ်င္းအတူတူ၊ မင္းရတာငါလည္းသေဘာတူတယ္ ဆိုၿပီးမ်က္ေစ့မွိတ္ေထာက္ခံေနၾကပါတယ္။ ဒါေတြဟာ မိမိအိပ္ကပ္ထဲကအမ်ားကိုဖဲ့ေပးေနၾကရသူ အခြန္ထမ္းေတြေတာင့္တေနတဲ့အၿဖစ္ေတြအေကာက္အထည္ေဖၚလာတဲ့အခ်ိန္ပါ။ ဒါကဘာကိုဆိုလိုလဲဆိုေတာ့ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြရဲ့ conservatism ဟာ ဒီမွာေမြးၾကီးၾကတဲ့ လူၿဖဴ conservatism နဲ့ အကြာၾကီးကြာတယ္ဆိုတာကိုေၿပာခ်င္တာပါ။

ကဲ-အဲ့ဒီ deep public division ဟာ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာေတြထဲဘယ္ေလာက္ပ်ံ့ႏွံ့ကူးစက္ေနၿပီ လည္းဆိုတာၾကည့္ၾကရေအာင္ပါ။ တေလာကအေမရိကမွာႏွစ္ေပါင္းဆယ္စုမ်ားစြာသားစဥ္ေၿမးဆက္ ေနထိုင္ၿပီး၊ Republican Party ကိုအစဥ္တစိုက္ေထာက္ခံယံုမက၊ ေငြေၾကးရံပံုေငြထဲ့၀င္တဲ့ ၿမန္မာ မိသားစုတခု ရဲ့ ၿဖစ္အင္ကတကယ္စိတ္မေကာင္းစရာပါ။ အသက္ၾကီးရင့္လွၿပီမို့၊ သူတို့က်င္လည္တဲ့ ကြန္ၿမဴနတီထဲကေတြ့ဆံုခင္မင္ေနက် အၿဖဴအခ်ိဳ့က သူတို့အေပၚအၿမင္ဆက္ဆံပံုေတြေၿပာင္းလဲလာပံု ေတြကိုေဖါက္သယ္ခ်ပါတယ္။ ၿမန္မာၿပည္ေပါက္တရုတ္လူမ်ိဳးမ်ားဆိုေပမဲ့ Asian/Chineseထဲ အလို အေလ်ာက္အၾကံဳး၀င္သြားတာမို့၊ ဆက္ဆံေနက် လူၿဖဴအခ်ိဳ့က သူတို့အေပၚခနဲ့တဲ့စကားနဲ့ Chinese virus အေၾကာင္းေရွ့မွာေၿပာဆိုေ၀ဖန္တာကိုၾကံဳရလို့၊ ပထမေတာ့အေနက်ံဳ့ၾကရာကေန ေနာက္ေတာ့ မင္းတို့ China မွာ retire မလုပ္ၾကဘူးလားဆိုတဲ့ စကားေတြအထိေရာက္လာပါတယ္။ မၾကာခင္ဘဲ သူတို့ၿမန္မာ-တရုတ္စံုတြဲနဲ့မိသားစုခ်င္းရင္းႏွီးသူအခ်ိဳ့ရဲ့အိမ္ေရွ့ေတြမွာ You Asians go back home. You Chinese go back home ဆိုတာေတြစာလာခ်ိတ္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ရွက္ေၾကာက္ေဒါသၿဖစ္လာ ၾကရတယ္ ေၿပာပါတယ္။ မရွက္ဘဲေနပါ့မလား။ လူသိရွင္ၾကားကိစၥကိုး။ ရဲစခန္းကိုသားသမီးမ်ားကတိုင္ေတာ့၊ တိုင္ခ်က္ဖြင့္ေပးၿပီး ပတၱေရာင္ပိုလွည့္ေပးပါမယ္ လို့ေၿပာပါ တယ္။ အဲ့ဒီမိသားစုဟာ အၿခား ၿမန္မာမိသားစုအထူအထပ္ေနထိုင္ရာအိမ္ေတြေတာင္ေခတၱေလာက္ ၿဖစ္ၿဖစ္ေၿပာင္းေနရမလားဆိုတဲ့အေၿခအထိေရာက္သြားတယ္ ဆိုပါတယ္။ ဒီလိုအၿဖစ္ေတြ အေမရိကမွာ ၿမန္မာမိသားစုအခ်ိဳ့ၾကံဳေတြ့ၾကရေၾကာင္းတဆင့္စကားတဆင့္နားကၾကားရပါတယ္။ တခ်ိဳ့ဆိုရင္သားသမီးမ်ားက ဖက္ဒရယ္အစိုးရအရာထမ္းအဆင့္ေတြပါ။ ရွက္တာ၊ လူသိမခံခ်င္တာ ေတြေၾကာင့္ ၾကိတ္မွိတ္ၿပီးပါးစပ္ပိတ္ေနၾကရသူေတြမ်ားလာပါၿပီ။ ၿမန္မာေတြ လူမ်ိဳးၿခားေတြၾကားထဲ သြားၾကရရင္ ေဘးဘီၾကည့္ေနၾကည့္ေၿပာၾကဘို့. အခ်င္းခ်င္းလက္တို့ရတဲ့ကာလထဲေရာက္ေနပါၿပီ။ ဒါေကာင္းတဲ့လကၡဏာမဟုတ္ပါ။ အထူးသၿဖင့္ ဒီမိုကေရစီအထြန္းကားဆံုး၊ လြတ္လပ္တရားမွ်တမွု အရွိဆံုးလို့စံၿပဳသတ္မွတ္ရတဲ့ႏိုင္ငံမွာ ကိုယ့္ဒူးကိုယ္ခ်ြန္ဘ၀မွာရုန္းကန္ၿပီးအေၿခက်ေအာင္ကိုယ့္ဘ၀ ကိုယ္ထူေထာင္ေနၾကရသူေတြခ်ည့္ပါဘဲ။ 

ဒီၾကားထဲမွာႏိုင္ငံေရးပါတီအားသန္ရာဘက္ေပၚမူတည္ၿပီး တဖက္နဲ့တဖက္အပုပ္ခ်တာမိသားစု ခ်င္းထဲရွိေနပါၿပီ။ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းေတြၾကားထဲေရာက္ေနပါၿပီ။ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ခ်င္း အရင္ကႏိုင္ ငံေရးကိစၥလြတ္လြတ္လပ္လပ္ေဆြးေႏြးၿပီး၊ အခင္မင္မပ်က္ေနႏိုင္ၾကေပမဲ့ ခုခ်ိန္ေရငံုႏွုတ္ပိတ္ေနပါၿပီ။ သမီးရည္းစားထားရင္ သူ့ရဲ့ႏိုင္ငံေရးပါတီအားသန္မွုကဘာလဲဆိုတဲ့ေမးခြန္းဟာအဓိကက်တဲ့စစ္တမ္း တခုၿဖစ္မွန္းမသိၿဖစ္ေနပါၿပီ။ အင္အားေကာင္းတဲ့ လူမွုကြန္ယက္မွာ တေယာက္နဲ့တေယာက္ ခနဲ့စကား၊ အမုန္းစကား၊ အမနာပစကားေတြလႊမ္းမိုးလာပါၿပီ။ တဖက္သားမခံသာႏိုင္တဲ့၊ ဆတ္ဆတ္ ထိမခံႏိုင္စရာ topics ေတြ links ေတြနဲ့ အတိုက္အခိုက္ေတြမ်ားလာပါၿပီ။ ႏွစ္မ်ားစြာအခ်င္မင္မပ်က္၊ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေနခဲ့ၾကတာေတြဆိတ္သုဥ္းၿပီး၊ unfriend လုပ္ၾကတာေတြ၊ block လုပ္တာေတြဟာ လူတိုင္းလက္ဖ်ားမွာ၂-ခါမစဥ္းဘဲလုပ္ၾကတာေတြက်င့္သားရေနၾကပါၿပီ။ တေယာက္နဲ့တေယာက္ မေခၚႏိုင္မေၿပာႏိုင္တာေတြရွိလာပါၿပီ။ တိုးတိုးတမ်ိဳး၊ သြယ္၀ိုက္ၿပီးတမ်ိဳး ခနဲ့စကား၊ ေမးေငါ့တဲ့စကား ေတြပလူပ်ံေနပါၿပီ။ ဒါေတြဟာအခုၿမန္မာကြန္ၿမဴနတီထဲမွာ မသိမသာကေနသိသိသာသာၾကီး ၿဖစ္ေနပါၿပီ။ အၿပန္အလွန္ေလးစားမွု မိတ္၀တ္မပ်က္မွုဆိုတဲ့ေလာကပါလ၀တ္ေတြဆိတ္သုဥ္းစၿပဳေန ပါၿပီ။ patriotism နဲ့ self-center တို့ရဲ့ကြာဟာမွုကို ေရာခ်ဘို့၀န္မေလးတဲ့သူေတြမ်ားလာပါၿပီ။ ထိပ္ဆံုး ရွိတဲ့သူကအစ လိမ္ဘို့ညာဘို့၀န္မေလးေတာ့တဲ့အတြက္ “Who care!” ေတြၾကီးစိုးလာပါၿပီ။ အိမ္လည္ သြားမယ္ဆိုရင္ေတာင္၊ အဲ့ဒီသူကိုဖိတ္ရင္ဒို့မလာဘူးဆိုတာေတြေတြ့ေနရပါၿပီ။ ေမာင္ႏွမခ်င္းမေခၚမ ေၿပာႏိုင္သူေတြရွိေနပါၿပီ။ တိုးတက္ထြန္းကားလာတဲ့သိပၸံနည္းပညာရဲ့မွန္ကန္မွုသေဘာတရားကို ၿငင္းဆန္ဘို့၀န္မေလးၾကေတာ့ ပါဘူး။ 

ဒါေတြဟာ အစြန္းႏွစ္ဖက္ရဲ့ကြာဟမွုအတိုင္းအဆကိုအရွိန္နဲ့ခ်ဲ့ထြင္ေနခ်ိန္ပါ။ က်ြန္ေတာ္တို့သိတဲ့နား လည္ၾကတဲ့ value of democracy, humanity နဲ့ equalityအထြန္းကားဆံုးလို့သတ္မွတ္ခံရတဲ့ အခ်ိန္ ကာလဟာ “ငါ”ဆိုတဲ့အတၱကိုေရွ့ေဆာင္တဲ့ေခတ္ကိုအၿပင္းခ်ီတက္ေနပါၿပီ။ ကိုယ့္ရဲ့ေနာက္ေၾကာင္းခံ၊ ရုပ္ရည္ရူပကာရသဘာ၀ကိုသိလ်က္နဲ့ ဗ်ိဳင္းေယာင္ေဆာင္ခ်င္ၾကသူေတြ၊ အခ်ိဳ့ေသာၿမန္မာ ေတြအ သြင္ေၿပာင္းဘို့ၾကိဳးစားေနပါၿပီ။ ဘ၀ေမ့ဘို့ၾကိဳးစားေနၾကပါၿပီ။

ေမ်ွာ္လင့္ပါတယ္…..က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြ “ဘုန္းၾကီးေတြရူးၾကခ်ိန္မွာကိုယ့္ေလွမလူးၾကပါေစနဲ့” လို့။

Sunday, October 04, 2020

Affirmative Action (သို့မဟုတ္) လူမ်ိဳးေရးႏွင့္လူတန္းစားခြဲ့ၿခားမွုဆန့္က်င္ေရး

 Affirmative Action ဆိုတဲ့ေ၀ါဟာရကို ၿမန္မာဂဇက္နဲ့ၿမန္မာတိုင္းရင္းေတြၿမင္ဘူးၾကားဘူးၾကပါလိမ့္ မယ္လို့ယူဆရပါတယ္။ အၿမဲတမ္းမဟုတ္ေတာင္တခ်ိန္တခါခါမွာ အမွတ္တမဲ့ေတြ့ဘူးၾကားဘူးတဲ့ေ၀ါ ဟာရတခုၿဖစ္ေပမဲ့ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြ သိပ္အေရးမထားၾကပါဘူး။ နားလည္ဘို့ခဲယဥ္းတဲ့ ေ၀ါ ဟာရတခုပါ။ ရွုတ္ေထြးလွတဲ့အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ေတြနဲ့ၿပည့္ႏွက္ေနရံုမက၊ ႏိုင္ငံေရးလႊမ္းမိုးရိုက္ခတ္ မွုေၾကာင့္ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြကိုသာမက၊ အေမရိကႏိုင္ငံမွာေမြးဖြားၾကီးၿပင္းၾကသူေတြအေတာ္ မ်ားမ်ားကေတာင္နားမလည္ႏိုင္ၾကပါဘူး။

ဒါေပမဲ့ဒီေ၀ါဟာရဟာ အေမရိကႏိုင္ငံသာမကကမၻာတ၀ွမ္းေနထိုင္ၾကသူၿမန္မာေတြအားလံုးနဲ့ တိုက္ ရိုက္သက္ဆိုင္ေနတယ္လို့ဆိုပါရေစ။ ဒါထက္ရွင္းေအာင္ေၿပာၿပရရင္ မိမိတို့ကိုယ္တိုင္ဟာ ေရာက္ေလ ရာမည္သည့္အရပ္ေဒသ/ႏိုင္ငံမွာလူနည္းစုၿဖစ္သြားၿပီဆိုတာနဲ့ Affirmative Action ဟာ မိမိတို့ရဲ့ေန့ တဓူ၀ဘ၀ေတြမွာ တိုက္ရိုက္ေသာ္၎၊ သြယ္၀ိုက္ၿပီးေတာ့ေသာ္၎သက္ဆိုင္ေနၿပီဆိုတာကိုမီးေမာင္း ထိုးၿပပါရေစ။ Affirmative Action ကို လူမ်ိဳးေရးႏွင့္လူတန္းစားခြဲ့ၿခားမွုဆန့္က်င္ေရး လို့ဘာသာၿပန္ဆို ရၿခင္းဟာအေကာင္းဆံုးေသာအဓိပၸါယ္ၿပန္ဆိုမွုတခုမဟုတ္ဆိုတာကိုေတာ့အရိုးသားဆံုး၀န္ခံပါရေစ။ သူ့ရဲ့ပဓါနက်တဲ့အႏွစ္သာရကေတာ့ သမိုင္းစဥ္ဆက္လူနည္းစုဘ၀နဲ့ေနထိုင္ခဲ့ၾကရသူေတြရဲ့အေပၚလူ မ်ိဳးၾကီးမ်ားၾကီးစိုးတဲ့ႏိုင္ငံရဲ့လႊမ္းမိုးမွုေၾကာင့္၊ တန္းတူရည္တူၿဖစ္တဲ့အခြင့္အလမ္းမ်ားတေၿပးညီမရရွိ မခံစားၾကရၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။ (Historically disadvantaged minority groups) အဲ့ဒီရုတ္ေလ်ာ့ဆံုး ရွံဳးၿခင္းကိုတိုက္ဖ်က္ကာကြယ္တဲ့အင္အားကို Affirmative Action လို့ေ၀ါဟာရၿဖစ္တည္ခဲ့တာ ဒီေန့ အထိပါဘဲ။

ဒါဆိုရင္ ဒီေလာက္ေကာင္းတဲ့ေပၚလစီကိုဘာၿဖစ္လို့ဒီေန့အထိၿငင္းခုန္ၾက၊ အားၿပိဳင္ေနၾကရသလဲဆိုတဲ့ ေမးခြန္းေမးစရာၿဖစ္လာပါတယ္။

ဒီေ၀ါဟာရအင္အားစုစတင္ေပၚေပါက္ခ်ိန္မွာ လူမ်ိဳးစုငယ္မ်ားအေပၚခြဲၿခားဆက္ဆံမွု၊ အခြင့္အေရးမ်ား တန္းတူမေပးမွု၊ လူ့ၿဖစ္လ်က္နဲ့လူသားမ်ားရရွိခံစားအပ္တဲ့ေမြးရာပါအခြင့္အေရးမ်ားဆံုးရွံုးမွုေတြ အတြက္မေၾကခ်မ္းႏိုင္ၾကသူေတြဆန့္က်င္ေတာ္လွန္ရာမွ ဒီေ၀ါဟာရေပၚေပါက္လာရတာပါ။ ဒီခြဲၿခား ဆက္ဆံမွုေတြေၾကာင့္ပညာသင္ယူခြင့္၊ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းနစ္နာမွု၊ ေန့တဓူ၀ကိစၥေတြမွာ တူညီတဲ့အခြင့္အလမ္းမ်ားမရရွိမွုေတြက လူသားတိုင္းေန့စဥ္ၾကံဳေတြ့ေနရသလိုခံစားေနၾကရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ေခတ္ေတြစနစ္ေတြႏိုင္ငံတကာမွာေၿပာင္းလာတာနဲ့အမွ် Affirmative Action ကိုအဓိပၸါယ္ဖြင့့္ ဆိုခ်က္ေတြခ်ဲ့ထြင္လာသလို၊ အဓိပါၸယ္ေကာက္ယူပံုေတြေၿပာင္းလဲလာပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ အခ်ိဳး က်ခြဲေ၀ရရွိမွုစနစ္ပံုစံေတြ၊ က်ား/မတန္းတူရည္တူေရး၊ အဆင့္ၿမင့္ပညာသင္ၾကားခြင့္၊ ေငြေရးေၾကးေရး နဲ့ ေနထိုင္စားေသာက္ေရးခြဲတမ္းေတြပံုစံၿပဳတာေတြပါထဲ့သြင္းခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီအတြက္မ်ားစြာေသာ အမ်ားက်ိိဳး/ကိုယ္က်ိဳးေရးဦးစားေပးၾကသူေတြရဲ့လြန္ဆြဲအားၿပိဳင္မွုေတြရွိလာပါတယ္။ Affirmative Action စတင္ေပၚေပါက္ခ်ိန္မွာ ေရပန္းစားၿပီးပ်ိဳတိုင္းၾကိဳက္တဲ့ႏွင္းဆီခိုင္ေ၀ါဟာရဟာ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ အားေပးေထာက္ခံသူေတြသိသိသာသာေလ်ာ့နည္းလာေၾကာင္းလူထုစစ္တမ္းတြကအတိအက်ၿပဆို ေနတာေတြ့ရပါၿပီ။ 

လက္ရွိအခ်ိန္မွာကယ္လီဖိုးနီးယားအပါအ၀င္ၿပည္နယ္(၈)ခုကသာ လုပ္ခြင္၊ ပညာသင္ၾကားေရးနဲ့ အစိုးရလုပ္ငန္းေတြမွာ လူမ်ိဳးေရးကိုအေၿခခံတဲ့ခြဲတမ္းစနစ္ကိုကန့္ကြက္ထားပါတယ္။

ကိစၥကခုခ်ိန္မွာအေမရိကႏိုင္ငံအတြင္းၿမန္မာလူဦးေရအထူထပ္ဆံုးၿဖစ္တဲ့ ကယ္လီဖိုးနီးယားၿပည္နယ္ မွာ ဇာတ္လမ္းစပါၿပီ။ လာမဲ့ႏို၀င္ဘာ(၃)ရက္မွာ ကယ္လီဖိုးနီးယားၿပည္နယ္တြင္း ေနမဲေပးခြင့္ရွိသူၿမန္ မာတိုင္းရင္းသာတိုင္းဟာ Proposition (16) လို့ေခၚတဲ့ Affirmative Action လို့ေခၚတဲ့ဆႏၵမဲကိုသ ေဘာတူမတူမဲေပးၾကရပါေတာ့မယ္။ ဒီဆႏၵမဲဟာက်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားအားလံုးရဲ့သား စဥ္ေၿမးဆက္တို့ရဲ့လက္ရွိနဲ့အနာဂါတ္ဘ၀ေတြကိုရုပ္လံုးေဖၚေပးမဲ့၊ အခြင့္ေရးခံစားခြင့္ရွိေရးမရွိေရး ကိုအဆံုးအၿဖတ္ေပးမဲ့ကိစၥမို့ အလြန္အေရးၾကီးေၾကာင္းပါ။ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁၉၉၆)ခုႏွစ္က Proposition (209) အရကယ္လီဖိုးနီးယားက Affirmative Actionကိုဆန့္က်င္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေတြဟာ လူမ်ိဳးၿခား လူနည္းစုအမ်ားဆံုးရွိတဲ့ကယ္လီဖိုးနီးယားမွာေနထိုင္ၾကသူေတြက ဆန့္က်င္ခဲ့တာမို့အေၾကာင္းမဲ့ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ စာဖတ္သူေတြထဲ ဒြိဟ ၿဖစ္ႏိုင္စရာ၊ ေမးခြန္းေမးစရာေတြရွိလာမယ္ဆိုတာယံုမွားဘြယ္ မရွိပါ။ ဘာ့ေၾကာင့္ဒီအေၿခဆိုက္ရၿပီ လဲ။ လက္ရွိၿငင္းခံုေနၾကတဲ့ Affirmative Action ဟာအခ်က္(၃) ခ်က္ေပၚမွာအေၿခခံေနပါတယ္။

(က) လူမ်ိဳးစုအရခြဲတမ္းခ်ေပးမွုရဲ့ဥပေဒသအဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္၊

(ခ) လူမ်ိဳးစုငယ္ေတြအေပၚသက္ေရာက္ေနတဲ့ လူမွုစီးပြားေရးအရအက်ိဳးသက္ေရာက္မွု၊

(ဂ) ၿမန္မာအပါအ၀င္လူမ်ိဳးစုငယ္မ်ားႏွင့္လူၿဖဴလူမ်ိဳးစုၾကားပညာသင္ၾကားေရးဆိုင္ရာပိုင္ခြင့္အခြင့္ အေရးကြာဟမွု။

 

သမိုင္းေၾကာင္းခံ

Affirmative Action နဲ့ပါတ္သက္ၿပီး (၁၉၆၁)ခုႏွစ္မွာ ကြယ္လြန္သူသမၼတကယ္နယ္ဒီကအစိုးရလုပ္ ငန္းကိစၥေတြမွာလူမ်ိဳးေရးကိုအေၿခခံၿပီးခြဲၿခားဆက္ဆံအက်ိဳးခံစားခြင့္မေပးရဆိုတဲ့အစိုးရအမိန့္ကိုၿပ ဌာန္းခဲ့ပါတယ္။ (affirmative action to ensure that applicants are employed, and that employees are treated during employment, without regard to their race, creed, color, or national origin.) ဒီအမိန့္အရဒီေန့လူသိမ်ားတဲ့ “Equal Employment Opportunity Commission (EEOC)” ေပၚေပါက္လာရတာပါ။ တခါ သြားေလသူသမၼတဂ်ြန္ဆင္လက္ထက္ (၁၉၆၄)မွာ Civil Rights Act 1964 ဥပေဒေပၚထြက္ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီဥပေဒက အေၿခခံဥပေဒ ပုဒ္မၾကီး Title VI နဲ့ VII တို့ကိုေရာင္ၿပန္ဟပ္ထင္ရွားေစပါတယ္။ အဲ့ဒီဥပေဒနဲ့ေကာ္မရွင္ၾကီးတို့ရဲ့ေစာင့္ၾကပ္မွုေအာက္မွာ ဖက္ဒရယ္အစိုးရအဖြဲ့အစည္းတိုင္းဟာ ဥပေဒၿပဌာန္းခ်က္ကိုတေသြမတိမ္းလိုက္နာၾကရတာဒီေန့ အထိပါ။ ခ်ဲ့ထြင္လာတဲ့ဥပေဒရဲ့ၿပဆိုခ်က္အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုပံုေတြဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာပိုမိုရွုတ္ေထြးလာယံု မကအစြန္းေရာက္အားၿပိဳင္မွုေတြ၊ တရားခြင္တက္ေရာက္မွုေတြရွိလာပါတယ္။

ပထမဦးဆံုးနဲ့အထင္ရွားဆံုးတရားခြင္မွုတခုကေတာ့ကယ္လီဖိုးနီးဟားမွာ(၁၉၇၈)ခုႏွစ္ကစတင္ၿဖစ္ခဲ့ တာပါ။ Regents of the University of California v. Bakke, 1978 ကိစၥမွာ Allen Bakke ဆိုသူလူၿဖဴတစ္ဦးကို University of California ေဆးေကာလိပ္မွာတက္ေရာက္ခြင့္ကိုၿငင္းပါယ္ရာက စခဲ့တာပါ။ တကၠသိုလ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ့က(၁၆%)ေသာလူနည္းစုေတြအတြက္ကိုလူမ်ိဳးစုငယ္ေတြအ တြက္ အထက္မွာေဖၚၿပတဲ့တည္ဆဲဥပေဒအရခြဲတမ္းခ်စနစ္အရ Allen ဟာအၿခားတက္ေရာက္ခြင့္ရွိ သူလူမ်ိဳးစုငယ္တစ္ဦးဦး(သူ့ထက္အမွတ္score နည္းတဲ့) ကိုေနရာဖယ္ေပးရတာပါလို့ေစာဒကတက္ခဲ့ ပါတယ္။ အဲ့ဒီအမွုကဖက္ဒရယ္ တရားရံုးခ်ဳပ္ကိုေရာက္ရွိသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ၊ လူၿဖဴၿဖစ္တဲ့အတြက္ ေၾကာင့္ထဲ့သြင္းစဥ္းစားၿခင္းဟာလည္း အေၿခခံဥပေဒကိုေသြဖီရာေရာက္ၿပီး၊ လူတန္းစားခြဲနည္းအၿဖစ္ အဓိပၸါယ္သက္ေရာက္ေစတဲ့အတြက္ Allen ကိုအႏိုင္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္ကစၿပီး တကၠသိုလ္ ေကာလိပ္မ်ားဟာ လူတန္းစားခြဲၿခားၿခင္း မရွိဆိုတဲ့ race-neutrality အၿဖစ္သက္ေသမထူႏိုင္သေရြ့ ခြဲၿခားေနရာေပးၿခင္းမၿပဳရဆိုတဲ့ တာ၀န္ကို တာ၀န္ယူၾကဘို့ေနာက္ဆက္တြဲတာ၀န္ရွိလာၾကပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာအၿခားအားၿပိင္မွုေတြနည္းမ်ိဳး စံုနဲ့ရွိခဲ့ပါတယ္။ အဓိကအားၿပိဳင္မွုကေတာ့အဆင့္ၿမင့္ ပညာသင္ၾကားခြင့္ၿဖစ္တဲ့ေကာလိပ္ေကာင္းေတြ မွာတက္ေရာက္သင္ၾကားခြင့္ကိစၥပါ။

လက္ရွိအေၿခအေန

ကမၻာေက်ာ္ Pew Research ရဲ့ ၂၀၁၉၊ ေဖေဖၚ၀ါရီလသုေတသနၿပဳခ်က္အရေကာလိပ္၀င္ခြင့္ ေတြကို စဥ္းစားရာမွာ Affirmative Actionကိုသံုးၿပီး လူမ်ိဳးစုခြဲတမ္းမၿပဳသင့္လို့ သေဘာထားဆႏၵရွိသူစစ္တမ္း အရ -

(က) ၇၃%က လူမ်ိဳးစုအရခြဲတမ္းမၿပဳလုပ္ေရး။

(ခ) ဒီထဲမွာ (၇၈%) ကလူၿဖဴေတြပါ။

(ဂ) အာရွသားဦးေရ (၈၅%)ကလည္းမၿပဳလုပ္ေရး။

(ဃ) Democrats (၆၃%) ကလည္းမၿပဳလုပ္ေရး။

(င) Republicans (၈၅%) ကလည္းမၿပဳလုပ္ေရး။

တခါအဲ့ဒီထုတ္ၿပန္ခ်က္မွာဘဲအေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္းမွာ လူမ်ိဳးေရးကိစၥဟာအၾကီးအက်ယ္ဆံုးထိလြယ္ရွ လြယ္ၿပႆနာၿဖစ္ေနေၾကာင္း(၆၅%)က၀န္ခံၾကပါတယ္။ (၅၉%)က လူၿဖဴတေယာက္ၿဖစ္ရတဲ့အ တြက္အေမရိကမွာရရွိခံစားခြင့္ပိုမိုေကာင္းမြန္သာလြန္ေၾကာင္းၿပၾကပါတယ္။ စိတ္၀င္စားစရာကေတာ့ Asians (၇၃%)ကအဲ့ဒီအခ်က္ကိုေထာက္ခံထားပါတယ္။ (၅၆%)ေသာ္ၿပည္သူကလူမ်ိဳးေရးကိစၥကို လက္ရွိသမၼတထရမ့္ကကိုင္တြယ္ရာမွာအားနည္းေၾကာင္းေထာက္ၿပခဲ့ၿပီး၊ သမၼတေဟာင္းအိုဘားမား လက္ထက္မွာ လူမ်ိဳးေရးကိုင္တြယ္မွုအားနည္းေၾကာင္း(၂၇%)သာရွိခဲ့ေၾကာင္းႏွိုင္းယွဥ္ထားပါတယ္။

Pew Research က (၂၀၁၇ စက္တင္ဘာ)ထုတ္ၿပန္ခ်က္မွာ Asian လူဦးေရတိုးႏွုန္းဟာ (၂၀၀၀)နဲ့ (၂၀၁၅)ခု ႏွစ္အၾကား (၇၂%)ရွိခဲ့ၿပီး ၿမန္မာတိုင္းရင္းလူဦးေရဟာတိုးတက္မွုအရွိဆံုးႏွဳန္းရွိတယ္လို့ဆို ပါတယ္။ အဲ့ဒီအတြက္လာမဲ့ (၂၀၅၅)ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းမွာ Asians လူဦးေရဟာအေမရိကမွာ Hispanic ကိုေက်ာ္ၿဖတ္ၿပီး ၿဖစ္လာႏိုင္ေၾကာင္းေဟာကိန္းထုတ္ထားၿပီး၊ (၃၈%)ေသာimmigrants ေတြဟာ Asians ေတြၿဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ ဒီအထဲမွာလက္ရွိၿပည္ပဖြားၿမန္မာတိုင္းရင္းသားဦးေရ(highest foreign-born share)ဟာ (၈၅%)ရွိေၾကာင္းစိတ္၀င္စားဘြယ္ေတြ့ရပါတယ္။ ထို့အၿပင္ပ်မ္းမွ်ႏွစ္ ပါတ္လည္၀င္ေငြဟာ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေတြထဲမွာ ($၃၆၀၀၀)ရွိတယ္လို့ဆိုပါတယ္။ (၂၀၁၅)စစ္ တမ္းအရ အေမရိကတႏိုင္ငံလံုးကတကၠသိုလ္ဘြဲ့ရသူ(၁၉%)ရွိခ်ိန္မွာ၊ Asiansေတြက(၃၀%)ရွိၿပီး၊ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသား (၁၇%)ကအေမရိကႏိုင္ငံကဘြဲ့ေတြရရွိထားပါတယ္။ ဒီအေၿခခံကိန္းဂဏန္းေတြ ေဖၚၿပရတဲ့အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ ေနာင္လာမဲ့အနာဂါတ္မွာတိုးပြားလာမဲ့ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာေတြ အတြက္ အနာဂါတ္မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ Affirmative Action အဆိုၿပဳခ်က္ရွိေနဘို့လို ပါတယ္။

Affirmative Action ႏွင့္ပါတ္သက္၍လက္ရွိအဆိုၿပဳခ်က္ႏွင့္ထဲ့သြင္းစဥ္းစားသင့္ေသာအခ်က္မ်ား

ကယ္လီဖိုးနီးယားၿပည္နယ္တြင္းမွာေနထိုင္ၾကသူၿမန္မာမ်ားအတြက္လာမဲ့အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲမွာ Proposition (16) အတြက္ထိုက္သင့္တဲ့အေထာက္အကူၿဖစ္ႏိုင္စရာအခ်က္မ်ားကို တင္ၿပေပးပါမယ္။

(၁) ဒီဥပေဒအသက္၀င္ၿခင္းေၾကာင့္ၿပည္နယ္ဘ႑ာမွာတိုက္ရိုက္နည္းနဲ့အေၿပာင္းအလဲသက္ေရာက္မွု မရွိႏိုင္ေပမဲ့ ဆိုင္ရာေဒသအလိုက္မွာေတာ့ ေၿပာင္းလဲမွုနယ္ပယ္ကိုလိုက္ၿပီးသြယ္၀ိုက္ေသာနည္းအား ၿဖင့္သက္ေရာက္မွုရွိႏိုင္ပါမယ္။(Fiscal responsibility)

(၂) လက္ရွိအသက္၀င္ေနေသးတဲ့ၿပည္နယ္အေၿခခံဥပေဒအရ၊ လူမ်ိဳးေရးကိုအေၿခခံၿပီးလူမ်ိဳးစုခြဲတမ္း ေနရာသတ္မွတ္ၿခင္းအလ်င္းမရွိတဲ့အတြက္၊ ကိုယ္ၾကိဳးစားလို့အရည္အခ်င္းရွိရင္ကိုယ္ရမယ္ဆိုတဲ့သ ေဘာရွိေနပါတယ္။ Proposition (16) အတည္ၿဖစ္ရင္ခြဲတမ္းစနစ္ရွိသြားပါမယ္။ ဒါေပမဲ့ဖယ္ဒရယ္ရဲ့ တည္ဆဲဥပေဒအရ လူမ်ိဳးစုငယ္ၿဖစ္တဲ့အတြက္မတရားေဇာင္းနင္းနစ္နာေစႏိုင္တာကိုတားဆီးပညတ္ ထားတဲ့တားၿမစ္ခ်က္ရွိေန ေၾကာင္းပါ။ သို့ေသာ္လည္းလူမ်ိဳးစုငယ္ေတြအတြက္ေကာလိပ္မ်ားက ပံ့ပိုးေထာက္ပံ့တဲ့အကူassistance programေတြေဖၚေဆာင္ေပးထားပါတယ္။ diversity ကိုဦးစားေပး အမွတ္ေပးပါတယ္။

(၃) Proposition (16) ကက်ား/မတန္းတူေရးနဲ့ လုပ္ခြင့္အပါ၀င္ခံစားခြင့္တန္းတူေရးကိုဦးစားေပးထား ၿပီး၊ ခြဲတမ္းစနစ္ကိုေတာ့မက်င့္သံုဘူးလို့ၿငင္းထားပါတယ္။  အဓိကကေတာ့ လက္ရွိထရမ့္အစိုးရ ေၾကာင့္လူၿဖဴ/မဲၿပႆနာၾကီးထြားလာမွု၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖိႏွိပ္ခံရမွု၊ အစိုးရလုပ္ခြင္ေတြcontract ေတြမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြကိုေနရာမေပးမွုေတြကိုတြန္းလွန္ဘို့အတြက္ေပၚေပါက္လာရတဲ့ အဆိုၿပဳခ်က္ပါ။

(၄) လက္ရွိအေၿခအေနမွာ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာေတြဟာ ၾကိဳးစားရင္ ၾကိဳးစားတဲ့အေလ်ာက္ေကာ လိပ္ေကာင္းေတြတက္ခြင့္ရေနၾကပါတယ္။ ၿမန္မာလူဦးေရဟာလက္ရွိမွာ Asians ေတြရဲ့အေသးငယ္ ဆံုးအစိတ္အပိုင္းအၿဖစ္သာရွိေနေသးၿပီး၊ ခုရာစုအတြင္းမွာသိသာထင္ရွားတဲ့လူဦးေရတိုးႏွဳန္းရွိေနေသး ေပမဲ့ ၾကီးမားတဲ့ေၿပာင္းလဲမွုမရွိႏိုင္ေသးဘူးလို့ၿမင္ပါတယ္။

(၅) Racism ဟာလက္ရွိအခ်ိန္မွာ အေမရိကမွာအဓိကေနရာမွာရွိတဲ့လူမ်ိဳးေရးမုန္းတီးမွုၿပႆနာၿဖစ္ ေနပါတယ္။ အထူးသၿဖင့္ Covid-19ေၾကာင့္လူမ်ိဳးေရးပစ္မွတ္အၿဖစ္သတ္မွတ္ခံေနရခ်ိန္မွာ၊ ၿမန္မာ ေတြဟာၾကားညပ္မွန္းမသိၾကားညပ္ေနပါတယ္။ “You, Asians go back home!” ဆိုတဲ့လက္ညွိဳး ေငါက္ေငါက္ထိုးအေၿပာခံရတာေတြ၊ လုပ္ခြင္နဲ့စာသင္ေၾကာင္းမွာမသိမသာဘဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ သိသိသာသာ ဘဲၿဖစ္ၿဖစ္အခ်င္းခ်င္းခနဲ့ခံရတာေတြ၊ လူမ်ိဳးေရးမ်က္ေစ့နဲ့အၾကည့္ခံရတာေတြ၊ အိမ္တြင္း/ေရွ့မွာ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ေစာ္ကားေၿပာဆိုေတြ၊ အမွတ္အသားၿပဳတာေတြ ေရေရလည္လည္ခံေနရခ်ိန္ပါ။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ၿမန္မာႏိုင္ငံဟာ immigrant visaပိတ္ပင္ခံရတဲ့အာရွႏိုင္ငံ(၂)ခု (ေနာက္တခုက ေၿမာက္ကိုရီးယားပါ) ထဲကတခုၿဖစ္ေနပါတယ္။ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြထဲမွာ Republican GOPကို ေထာက္ခံၾကသူေတြလည္း၊ လက္ရွိသမၼတကိုမ်က္ေစ့မွိတ္ေထာက္ခံေနၾကရေပမဲ့၊ ရင္ထဲကေတာ့အ ေတာ္ခံစားေနၾကရတဲ့အခ်ိန္ပါ။ ဒါေတြကိုေထာက္ၾကည့္ရင္ လူမ်ိဳးေရးကိစၥဟာၿမန္မာ ေတြေပၚမွာသိ သာတဲ့သက္ေရာက္မွုရွိေနပါတယ္။

(၆) ဒီအတြက္ Affirmative Action ကိုစဥ္းစားရာမွာ ပညာေရးအဆင့္ၿမင့္ရရွိႏိုင္မွုနဲ့လူမွုစီးပြားေရးတိုး တက္ရရွိႏိုင္မွုအခြင့္အေရးတို့ဟာ တခုနဲ့တခုေရာင္ၿပန္ဟပ္ေနေပမဲ့၊ ဥပေဒၿပဌာန္းသတ္မွတ္ခ်က္နဲ့ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုမွုကက်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြအေပၚေတာ္သက္ေရာက္ႏိုင္ပါတယ္။ (၂၀၁၂)ခုႏွစ္ National Bureau of Economic Research ရဲ့သုေတသနၿပဳထုတ္ၿပန္ခ်က္အရ University of California တကၠသိုလ္ေတြမွာလူမ်ိဳးစုငယ္တက္ေရာက္ခြင့္ဦးေရႏွစ္စဥ္တိုးတက္မွု (၄.၄%)ရွိၿခင္းေန ၿခင္းဟာ Affirmative Action တားဆီးထားလို့လို့ဆိုပါတယ္။ သို့ေသာ္လည္း Hoover Institute ရဲ့ စစ္တမ္းမွာေတာ့လုပ္ခြင္နဲ့စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ လူၿဖဴလူလတ္တန္းစားေတြဟာ သူတို့ရဲ့ပညာ ေနာက္ေၾကာင္းဘယ္လိုပင္ရွိေသာ္ၿငားလဲဘဲ၊ အၿခားလူမ်ိဳးစုငယ္ေတြထက္ေနရာေကာင္းရေနေၾကာင္း ေထာက္ၿပထားပါတယ္။

Affirmative Action ဟာအေမရိကလိုႏိုင္ငံၾကီးေတြမွာသာမက၊ အၿခားႏိုင္ငံေတြမွာရွုတ္ေထြးေပြလီ ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအရိပ္မဲလႊမ္းမွုကအဓိကအေၾကာင္းအရာပါ။ က်ြန္ေတာ့အၿမင္ကေတာ့ လက္ရွိ ကယ္လီဖိုးနီးယားၿပည္နယ္ရဲ့ Affirmative Actionတားဆီးထားမွုဟာ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာေတြ အတြက္တိုက္ရိုက္သက္ေရာက္မွုမရွိေသးပါ။ ေနာင္ၿမင္သာေလာက္တဲ့အနာဂါတ္မွာလည္းထင္ရွားသိ သာတဲ့သက္ေရာက္မွုမရွိႏိုင္ေသးပါ။ Proposition (16) အသက္၀င္လာရင္ေရာဘယ္လိုသက္ေရာက္ မွုရွိႏိုင္မလဲဆိုတာမသိႏိုင္ပါ။ ဒီအဆိုၿပဳခ်က္ဟာ လက္ရွိအေမရိကမွာၿဖစ္ပြားေနတဲ့လူမ်ိဳးေရးေၾကာင့္ လုပ္ခြင္စီးပြားေရးကိုဆန့္က်င္လိုတဲ့အေၿခခံေပၚမွတင္သြင္းၿခင္းၿဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ၿမန္မာတိုင္းရင္း သားလူငယ္မ်ားပညာေရးကိုဘယ္လိုသက္ေရာက္မယ္ဆိုတာမသိႏိုင္ပါ။ ခြဲတမ္းစနစ္ကိုမသံုးဘူးလို့ဆို ထားေပမဲ့ ဘယ္ပံုစံနဲ့သြားမလဲဆိုတဲ့အခ်က္ကို သိႏိုင္ဘိူ့အလြန္ခဲယဥ္းပါတယ္။ 

အေရးၾကီးတာကေတာ့ က်ြန္ေတာ္္ တို့ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေတြထဲမိမိတို့ကိုယ္ကိုမိမိတို့ Democrats (သို့မဟုတ္)Republicanဘယ္လိုဘဲသတ္မွတ္ပါေစ၊ ပကတိမ်က္စိညဏ္အၿမင္ကိုသံုးၿပီး Proposition (16) ကိုေထာက္ခံေရးမေထာက္ခံေရးကို နက္နက္နဲနဲစဥ္းစားၾကပါလို့။.        ။