Friday, May 31, 2019

ပြဲမ၀င္ခင္ အၿပင္ကက်င္းပ - Retirement

က်ြန္ေတာ္တို့ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေတြအတြက္ အၿငိမ္းစားယူၿခင္းဟာ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရး လူမွုနယ္ပယ္က ဖယ္ခြာထြက္ၿပီလို့ယူဆၾကေပမဲ့ တိုးတက္တဲ့ႏိုင္ငံေတြ၊ အထူးသၿဖင့္ ကိုယ္စိတ္ ဖိစီးမွုၾကီးမားတဲ့ တိုးတက္ဖြံ့ၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံၾကီးေတြမွာေတာ့ ရေတာင့္ရခဲလွတဲ့ သက္ေတာ့္သက္သာ ဘ၀ (တနည္း) လြတ္လပ္တဲ့သက္တမ္းဘ၀ကိုေရာက္ၿပီဆိုၿပီး တန္ဘိုးထား ၿမတ္ႏိုးၾကပါတယ္။ ဒါဘာေၾကာင့္လဲလို့ေမးစရာရွိပါတယ္။ I am waiting for the retirement day ဆိုတဲ့ဆိုစကားဟာ၊ အေမရိကအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာမွာေရာက္ရွိအေၿခခ်ၾကသူေတြအတြက္ မရိုးႏိုင္တဲ့ ေတာင့္တေမွ်ာ္ မွန္းခ်က္ၾကီးပါ။ ေန့တဓူ၀ဇယ္စက္သလိုလွုပ္ရွားရုန္းကန္မွုေတြနဲ့ၿပည့္ႏွက္ေနတဲ့၊ ၀န္ထမ္းဘ၀ဟာ၊ ရရွိမွုနဲ့ညီမွ်တဲ့ ေပးဆပ္မွုေတြရွိတယ္ဆိုတာ၊ ဒီလိုႏိုင္ငံၾကီးေတြမွာေရာက္ရွိၾကသူ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာ တိုင္းရင္းသားေတြနားလည္လက္ခံၿပီးသားပါ။ ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွာေနစဥ္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကဘူးသူ ၿမန္မာ တိုင္းရင္းသားေတြအားလံုးကေတာ့၊ မိမိေမြးရပ္ကခြာၿပီး၊ တစိမ္းတရံေဒသမွာအေၿခခ်ေနထိုင္ ရင္း အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းၾကၿပီ ဆိုတာနဲ့၊ ကြာၿခားလွတဲ့ လုပ္ခြင္ဘ၀ကိုတေၿဖးေၿဖးသိလာၾကပါ တယ္။ ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္းေနထိုင္စဥ္ အလုပ္ခြင္တြင္းမွာ ဘာမွမယ္မယ္ရရကိစၥၾကီးငယ္မရွိဘဲ၊ ေန့တဓူ၀ ကုန္ဆံုးမွန္းမသိကုန္ဆံုးသြားၾကတဲ့ ရက္ေတြ မေရမတြက္ႏိုင္ေအာင္ပါ။ ဒါကလူတိုင္းမဟုတ္ႏိုင္ေပမဲ့ ဒီလိုဘ၀မွာေနထိုင္ခဲ့ဘူးၾကတဲ့ ၿမန္မာေတြသတိတရရွိေနၾကအံုးမယ္ထင္ပါတယ္။
ေသၿခာတဲ့က်ိဳးေၾကာင္းဆက္စပ္မွုတခုကေတာ့၊ အလုပ္ကိုအလုပ္နဲ့တူေအာင္လုပ္ၾကသူေတြ၊ ဘ၀ရဲ့ အာမခံခ်က္ကိုအားကိုးေလာက္တဲ့လူမွုလံုၿခံဳမွုကိုရရွိခံစားၾကရပါတယ္။ တေနကုန္လို့ကုန္မွန္း မသိဘဲ၊ မယ္မယ္ရရအလုပ္ၿပစရာမရွိတဲ့အလုပ္မ်ိဳးဆိုရင္ေတာ့၊ ဆိုခဲ့တဲ့ လူမွုခံစားခြင့္ဆိုတဲ့ အာမခံခ်က္က မေသၿခာမေရရာစရာပါ။
ခုအပါတ္မွာေတာ့ အေမရိကႏိုင္ငံရဲ့အထင္ကရ သက္ၾကီးေတြအတြက္အားကိုးအားထားေလာက္တဲ့ အဖြဲ့အစည္းၾကီးၿဖစ္တဲ့ AARP ၾကီးကၿပဳစုထုပ္ေ၀တဲ့ “Countdown to Retirement” ေဆာင္းပါးကို မွီၿငမ္းၿပီး၊ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာသက္လြန္မ်ားအတြက္အေထာက္အကူၿဖစ္ေစၿခင္းငွာ၊ အခ်က္အ လက္မ်ားကိုစုေဆာင္းတင္ၿပလိုက္ပါတယ္။

အၿငိမ္းစားယူရန္ (၅)ႏွစ္အလို ၿပင္ဆင္သင့္တာေတြ
ဒီလို(၅)ႏွစ္ေလာက္ကတည္းကၿပင္ဆင္ဘို့တကယ္ဘဲလိုသလားလို့ေမးစရာရွိပါတယ္။ အေၾကာင္းရင္း ကေတာ့ အေမရိကႏိုင္ငံဟာလြတ္လပ္ေသာလူေနမွုဆိုတာယံုမွားဘြယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ၿပည့္စံုတဲ့ လူမွုဘ၀အာမခံခ်က္ေတြကို တင္းၿပည့္ၾကပ္ၿပည့္ရရွိေရးဟာ မိမိကေနလိုက္နာေစာင့္ စည္းေဆာင္ရြက္ရမဲ့တာ၀န္၀တၱရားေတြအမ်ားၾကီးရွိတယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ ၾကိဳတင္နားလည္ၾကရပါ လိမ့္မယ္။ Freedom is not always free ဆိုတဲ့စကားကိုၾကားဘူးၾကပါလိမ့္မယ္။ 
(က) အၿငိမ္းစားယူခ်ိန္မွာ မိမိလက္ရွိရရွိေနတဲ့လစဥ္၀င္ေငြရဲ့ (၆)ဆမွ(၈)ဆအထိ၊ အပိုစုေဆာင္း ရံပံုေငြရွိထားရပါမယ္။
(ခ) မိမိအလုပ္လုပ္ကိုင္စဥ္ထားရွိတဲ့ Pension, 401k/403(b) စသည္တို့ရဲ့စုေဆာင္းမွုနည္းဗ်ဴဟာကို စနစ္တက်သံုးသပ္ေလ့လာၿပီး၊ ထဲ့၀င္ေငြႏွဳန္းထားနဲ့ထဲ့၀င္ပံု(Contribution rate & distribution/divestment strategy) ေတြကိုေၿပာင္ းလဲသင့္ကေၿပာင္းလဲသတ္မွတ္ၾကရပါမယ္။
(ဂ) ေၿခြတာပါ။ ဒါကေတာ့ရွင္းပါတယ္။ ေၿပာရလြယ္သေလာက္ လိုက္နာရခက္ခဲလွပါတယ္။ အသံုးအစြဲၾကီးၾကသူေတြ ဘရိတ္အုတ္ၾကရမဲ့အခ်ိန္ေရာက္ပါၿပီ။ Life style ေၿပာင္းၾကရမဲ့အခ်ိန္လို့ ဆိုပါရေစ။
(ဃ) အေမရိကမွာအၿငိမ္းစားမယူမေနရအသက္ကန့္သတ္ခ်က္မရွိပါဘူး။ အၿငိမ္းစားယူဘို့အခ်ိန္ ဆိုင္းငံ့ႏိုင္ေလ၊ ကိုယ္အတြက္အက်ိဳးရွိေလပါဘဲ။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ အသက္(၅၉ ႏွစ္ခြဲ)မွာ မိမိစုေဆာင္းေငြ 401kကိုစတင္ထုတ္ယူႏိုင္သလို၊ အသက္(၆၅)မွာ Medicare လို့ေခၚတဲ့ က်န္းမာေရး အာမခံစတင္ခံစားႏိုင္ပါတယ္။ (၆၆ ႏွစ္ခြဲ) မွာ Social Security ခံစားခြင့္ရရွိႏိုင္ၿပီး၊ အသက္(၇၀)  ေလာက္မွ အဲ့ဒီခံစားခြင့္ကိုေစာင့္ဆိုင္းထုတ္ယူရင္ရာႏွုန္းၿပည့္ခံစားခြင့္ရၾကမွာပါ။
(င) ခုခ်ိန္ကစၿပီး၊ လစဥ္ တစ္လ $၉၀ စီသီးသန့္စတင္စုေဆာင္းပါလို့ဆိုပါတယ္။
(စ) 401k/403(b) (သို့မဟုတ္) IRA (Individual Retirement Account)ရွိၾကသူေတြ Roth IRA စတင္စုေဆာင္းၾကဘို့လိုၿပီလို့ ေငြေၾကးပညာရွင္မ်ားကအဆိုၿပဳၾကပါတယ္။ Roth IRA ရွိၾကသူေတြ ဟာ ခုလိုအၿငိမ္းစားမယူမွီမွာ 401k/403(b) ကေနထုတ္ယူသံုးစြဲတာမ်ိဳး (ဥပမာ- အိမ္ၿပင္ဆင္တာမ်ိဳး) ထက္ Roth IRA ကေနထုတ္ယူသံုးစြဲရင္ အခြန္သက္သာကင္းလြတ္ခြင့္ရၾကပါမယ္။ 
(ဆ) အိမ္ဖိုးေငြ (Mortgage)ကို ဦးစားေပးၿပီး၊ အ့ဲဒီအေၾကြးကေနကင္းေအာင္အၿမန္ၾကီဳး စားၾကရ မဲ့အခ်ိန္ပါ။ က်ြမ္းက်င္သူေတြအဆိုအရ လစဥ္ေပးသြင္းမဲ့အစား (၂)ပါတ္ၿခားတခါေပးသြင္းေငြပမာဏ ရဲ့ထက္၀က္စီေပးသြင္းသြားၿခင္းဟာ (၁၃)လစာေပးသြင္းရတာနဲ့ညီမွ်တဲ့အတြက္ အဲ့ဒီနည္းကိုသံုးစြဲၾက ဘို့ တိုက္တြန္းၾကပါတယ္။ Refinancing/home equity လို့ေခၚတဲ့ mortgage ကိုအသစ္တဖန္ၿပန္ စတဲ့ သက္သာစရာလို့ယူဆႏိုင္ဘြယ္ရွိတဲ့နည္းလမ္းေတြကိုေရွာင္ရွားၾကဘို့လည္းအၾကံၿပဳၾကပါတယ္။
(ဇ) Stockဟာ အၿမတ္အက်ိဳးမ်ားေပမဲ့ ဒီအခ်ိန္မွာ ပံုမွန္စုေဆာင္းမွုပမာဏကို အာမခံတဲ့ bond ကိုဦးစားေပးရမဲ့အခ်ိန္ပါ။ 401k/403(b) မွာ  bond ရဲ့ထဲ့၀င္ပမာဏ အနည္းဆံုး (၆၀%)ရွိဘို့အၾကံၿပဳ ၾကပါတယ္။ ေနာက္တနည္းကေတာ့ Target-fund ေတြအၿဖစ္မိမိစုေဆာင္းေငြကိုအသြင္ေၿပာင္းၾကဘို့ လိုပါလိမ့္မယ္။ အၿခားစဥ္းစားစရာစုေဆာင္းရံပံုေငြအမ်ိဳးအစားေတြကေတာ့- High-grade corporate bonds, Money Market, US Government bond, Certificate of Deposit (CD)နဲ့ Series I (Inflation-protected saving bonds) ေတြဟာ အက်ိဳးအၿမတ္နည္းေပမဲ့ အာမခံခ်က္ရွိတဲ့ စုေဆာင္းေရးနည္းဗ်ဴဟာ အမ်ိဳးအစားေတြပါ။

အၿငိမ္းစားယူရန္ (၃)ႏွစ္အလို ၿပင္ဆင္သင့္တာေတြ
ဒီအခ်ိန္မွာေဆာင္ရန္ထက္ေရွာင္သင့္တာေလးေတြ အရင္ေဆြးေႏြးရေအာင္ပါ။
(က) တန္ဘိုးၾကီးဇိမ္ခံကား၀ယ္ယူၿခင္း၊
(ခ) သားသမီး မဂၤလာေဆာင္တာ၀န္ယူၿပဳလုပ္ေပးၿခင္း၊
(ဂ) ကမၻာပါတ္ၿပီးဇိမ္ခံခရီးထြက္ၿခင္း၊
(ဃ) အိမ္သစ္၀ယ္ရန္၊ ေၿပာင္းရန္ၾကိဳးစားၿခင္း၊
(င) မိမိေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းအမ်ိဳးမ်ားကို ေပးကမ္းစြန့္ၾကဲ၊ သံုၿဖံဳးၿခင္း၊
- ဒါေတြကိုေတာ့ စိတ္မကူးမိၾကဘို့လိုပါတယ္။
ဒီအခ်ိန္မွာ စတင္ေဆာင္ရြက္သင့္တာေလးေတြကေတာ့-
(က) လစဥ္ေပးသြင္းရမဲ့၊ ကုန္က်စရိတ္မ်ားကိုစာရင္းၿပဳစုၿပီး၊ ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္းအက်ိဳးၿပဳၿခင္းမရွိတဲ့၊ တခဏတာ ေပ်ာ္ရႊင္မွုကိုဖန္တီးေပးမဲ့ ကုန္က်စရိတ္ေတြၿဖတ္ေတာက္ၾကဘို့ လိုပါၿပီ။
(ခ) ႏွစ္စဥ္ ပံုမွန္ မိမိတို့ရဲ့Credit historyမ်ားကို စစ္ေဆးရပါမယ္။ www.annualcreditreport.comဟာအခမဲ့စစ္ေဆးရမဲ့ေနရာပါ။
(ဂ) အေၾကြးမ်ား ရွိခဲ့ရင္ ေၿဖရွင္းဘို့စနစ္တက်ၿပင္ဆင္ရမဲ့အခ်ိန္ပါ။ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြထဲ အေၾကြးထူသူရွားလွေပမဲ့၊ ရွိသူေတြရွိေနၾကတာကေတာ့ အမွန္ပါဘဲ။ လူအထင္ၾကီးေအာင္ ၀တ္စားၿပီး၊ အိမ္မွာဘိုက္ေမွာက္ေနၾကရသူေတြလည္းေတြ့ဘူးပါတယ္။ ၀မ္းနည္းစရာပါ။
(ဃ) Social Security ခံစားခြင့္ေဆြစတင္စစ္ေဆးရမဲ့အခ်ိန္ပါ။ ႏွစ္စဥ္ statement ေတြကို ssa .gov မွာအလြယ္တကူရယူႏိုင္ၾကပါတယ္။ အထက္မွာဆိုခဲ့သလို မိမိအၿငိမ္းစားယူခ်ိန္ကို တစ္ႏွစ္ေနာက္ ဆုတ္လိုက္တိုင္း တႏွစ္ကို (၈%) ၀င္ေငြတိုးလာႏိုင္တာမို့ မက္ေလာက္ဘြယ္ပါ။ ဒါေပမဲ့ မိမိရဲ့က်န္း မာေရးအေၿခအေနနဲ့ အေမရိကႏိုင္ငံမွာအလုပ္လုပ္တဲ့သက္တမ္းေတြေပၚမွာမူတည္စဥ္းစားၾကဘို့ အေမရိကေရာက္ၿမန္မာမ်ားကို အၾကံၿပဳလိုပါတယ္။

အၿငိမ္းစားယူရန္ (၁)ႏွစ္အလို ၿပင္ဆင္သင့္တာေတြ
(က) မိမိအၿငိမ္းစားတကယ္ယူခ်ိန္မွာသံုးစြဲတဲ့၀င္ေငြထြက္ေငြအခ်ိဳးအစားနည္းတူ၊ အသံုးစရိတ္ေတြကို စတင္စမ္းသပ္သံုးစြဲၾကည့္ၾကဘို့အၾကံၿပဳထားပါတယ္။ 
(ခ) က်န္းမာေရးနဲ့ (အထူးသၿဖင့္)သြားက်န္းမာေရးကိုစတင္စစ္ေဆးၿပီး၊ ကုသသင့္တာေတြ စတင္လုပ္ေဆာင္ရမဲ့အခ်ိန္ပါ။ ခုထိက Medicare အေနနဲ့ သြားေရာဂါကုသႏိုင္တဲ့ လႊမ္းၿခံဳကာကြယ္တဲ့ အာမခံမွုမရွိပါဘူး။
(ဂ) အလုပ္ခြင္မွာေဘးကင္းရန္ကင္း၊ အေၿပာင္းအလဲမ်ားလုပ္တာေတြရပ္တန့္ုရေတာ့မဲ့အခ်ိန္ပါ။ 
(ဃ) မိတ္ေဆြအသိုင္းအ၀န္းအဆက္အသြယ္ ေတြ စတင္ပ်ိဳးေထာင္ၿပီး၊ ဗဟုသုတနဲ့ၿပင္ပေလာကကို ၀င္ဆန့္မဲ့ အသိုင္းအ၀န္းေတြစတင္ရွိၾကဘို့လိုပါၿပီ။ ပါတ္၀န္းက်င္ေလာကနဲ့ အၿဖစ္အပ်က္ေတြနဲ့ စိမ္းကားမေနၾကဘို့လိုလာပါၿပီ။
(င) မိမိက်န္းမာေရးနဲ့ အေရးေပၚကိစၥေတြ၊ ေငြေရးေၾကးေရးနဲ့ ပိုင္ဆိုင္မွုေတြနဲ့ပါတ္သက္တဲ့အစီအမံ  ေတြ၊ နည္းလမ္းေတြအခိုင္အမာ ခ်မွတ္ၿပီး၊ မိမိနဲ့ နီးစပ္သူေသြးရင္းသားရင္းမ်ားကို အသိေပးတာေတြ၊ ဥပေဒေၾကာင္းဆိုင္ရာေတြခ်မွတ္ၾကရပါေတ့ာမယ္ (Will, Revocable Living Trust, Advanced healthcare directive, Durable power of attorney, End of life Arrangement) စတာေတြၿပဳစုၿဖန့္ေ၀တာတို့ကိုလုပ္သင့္ပါၿပီ။
(စ) Medicare နဲ့ပါတ္သက္တဲ့ၾကိဳတင္ေလ့လာမွု၊ အၿပင္အဆင္အစီအမံေတြ လိုအပ္ရင္ သက္ဆိုင္ရာထံသြားေရာက္စံုစမ္းတာေတြ လုပ္ၾကရပါမယ္။

က်ြန္ေတာ္စုေဆာင္းတင္ၿပခ်က္ေတြဟာ ၿပည့္စံုလံုေလာက္မွုရွိခ်င္မွရွိေပမဲ့ လဲ၊ သတိမမူဂူမၿမင္ဆိုတဲ့ ဆိုရိုးစကားအတိုင္း၊ ကိုယ္ကသိေသာ္လည္းဘဲ ၿပင္ဆင္ဘို့ေန့ေရႊ့ညေရႊ့လုပ္တတ္တဲ့ အက်င့္ပါသူေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုေတြ့ဘူးပါတယ္။ မလိုလားအပ္တဲ့ ၾကီးမားတဲ့အခ်က္အခဲေၿဖရွင္းရတာမ်ိဳးအထိ  ေရာက္သြားတတ္ၾကတာေတြ ၾကံဳဘူးၾကားဘူးရတာမို့၊ မၿဖစ္သင့္တာေတြကိုၾကိဳတင္တားဆီးလိုတဲ့ ဆႏၵရင္းနဲ့ ဒီေဆာင္းပါးကိုၿပဳစုရၿခင္းပါလို့။.        ။

Tuesday, April 30, 2019

အေမရိကၿပည္တ၀ွမ္း (၂၀၂၀) သန္းေခါင္စာရင္းအၾကိဳ အခင္းအက်င္း နဲ့ “ONE MYANMAR”

ၿမန္မာေဂဇက္ စာဖတ္ပရိသတ္ၾကီး အေနနဲ့ ဒီေဆာင္းပါးဖတ္ရွုခ်ိန္ကစၿပီး တစ္ႏွစ္တိတိ ၿဖစ္တဲ့  (၂၀၂၀) ဧၿပီ (၁)ရက္ေန့မွာ အေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္း သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံမွုၾကီးကို ၿပဳလုပ္ မွာၿဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးလိုပါတယ္။ အေမရိကႏိုင္ငံ တနံတလ်ားမွ လြန္ခဲ့တဲ့ (၂၀၁၀) ဧၿပီလ ကေကာက္ခံခဲ့တဲ့ သန္းေခါင္စာရင္းမွာ အေမရိကအေၿခစိုက္ၿမန္မာတို့ရဲ့ လူဦးေရဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ (၁၀)စုႏွစ္မ်ားကနဲ့မတူ ထူးၿခားစြာ ေပၚထြက္ခဲ့တာ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားတို့ သတိၿပဳမိၾကလိမ့္ မယ္လို့ထင္ပါတယ္။ ထူးၿခား ရတဲ့အေၾကာင္း ရင္းကေတာ့ သကၠရာဇ္ (၂၀၀၀)ၿပည့္ႏွစ္ သန္းေခါင္ စာရင္းခ်ဳပ္ၾကီးရဲ့ တရား၀င္ၿမန္မာလူဦးေရ (၁၈၃၈၆)ဦး ကေန (၂၀၁၀)တရား၀င္စာရင္းခ်ဳပ္မွာ (၁၀၀၂၀၀)ဦးအထိ ခန့္မွန္းေၿခ (၈၀%) တိုးတက္လာတာကို ေတြ့ၾကရမွာၿဖစ္ပါတယ္။ ဆယ္စုႏွစ္တ ခုအတြင္းမွာ လူမ်ိဳးစုလူဦးေရတခု ရုတ္ခ်ည္ တိုးပြားလာတာကို Population explosion လို့ေခၚလို့ ရမလားဆိုတဲ့ တတ္က်ြမ္းမွုဆိုင္ရာ စဥ္းစားစရာေတြရွိလာေပမဲ့၊ အေမရိကၿပည္ေထာင္စုအေနနဲ့ ဒီၿဖစ္စဥ္ဟာ ထူးၿခားေပမဲ့သဘာ၀ က်တဲ့ၿဖစ္စဥ္ အေနနဲ့ဘဲယူဆထားပါတယ္။ ၿဖစ္ႏိုင္ဘြယ္ ယူဆခ်က္(၃)ခုကေတာ့ -
(က) ယခင္အဆက္ဆက္ က အေမရိကေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ်သူေတြက ဆယ္စုႏွစ္တိုင္းက ဆိုင္ရာ သန္းေခါင္စာရင္းၿပန္ၾကားလႊာ (census survey returns)ေတြကို ၿဖည့္ဆည္းရန္ပ်က္ကြက္ ၾကတာေတြ။
(ခ) (၁၉၈၈) ေနာက္ပိုင္း ၿမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ ႏိုင္ငံေရးေရေၿပာင္းေၿမေၿပာင္းေတြေၾကာင့္ ထြက္ေၿပးတိမ္း ေရွာင္သူ Refugeesမ်ားကို အေမရိကန္အစိုးရက ဦးစားေပး Category A အၿဖစ္ထိပ္တန္းစာရင္း၀င္ သတ္မွတ္လက္ခံလိုက္တာေတြ။
(ဂ) (၂၀၁၀) သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံေရးအမ်ိဳးသားလွုပ္ရွားမွုၾကီးမွာ အေမရိကႏိုင္ငံၿမိဳ့ၾကီးေတြမွာေပၚေပါက္ဖြဲ့စညး္လာတဲ့ Complete Count Committees မ်ားရဲ့လွံဳ့ေဆာ္ တိုက္တြန္းမွုမ်ားရဲ့ အားသာ ခ်က္ေတြ။
- စတာေတြဟာ ၿဖစ္ႏိုင္ဘြယ္အေၾကာင္းခ်င္းရာေတြလို့ သံုးသပ္မိပါတယ္။
ဒါဆိုရင္ၿပီးခဲ့တဲ့ (၂၀၁၀)တရား၀င္ထုတ္ၿပန္ခ်က္မ်ားအရ ၿမန္မာလူဦးေရစုစုေပါင္း (တစ္သိန္းပိုပို)  ေလးဟာတိက်တဲ့ အေမရိကတ၀ွန္းေရာက္ရွိအေၿခစိုက္တဲ့ၿမန္မာ လူဦးေရ အကုန္ဘဲလားဆိုတဲ့  ေမးခြန္းေမးစရာရွိလာပါတယ္။ယခုစာဖတ္ၾကသူေတြအေနနဲ့ စိတ္၀င္စားမယ္ဆိုရင္ https://factifinder.census.gov ရဲ့ Advance search မွာ ကိုယ္ေနထိုင္ရာၿမိဳ့နဲ့ၿပည္နယ္နဲ့ “Burmese” လို့တင္ၿပီး ၀င္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ကိုယ္ေနထိုင္ရာၿမိဳ့ေန ၿမန္မာလူဦးေရ တရား၀င္စာရင္းကို  ရွာေတြ့ပါလိမ့္မယ္။ ဥပမာ - Fullerton City, California ရဲ့ (၂၀၁၀) တရား၀င္လူဦးေရ ဟာ (၆၇)ဦး လို့ စာရင္းခ်ဳပ္ထားေပမဲ့၊ အမွန္တကယ္ေနထိုင္သူၿမန္မာဦးေရဟာ အနည္းဆံုး (၁၅၀)ခန့္ရွိ မယ္လို့ head-count လုပ္ၾကည့္ၾကတဲ့ ၿမိဳ့ခံမ်ားရဲ့အဆိုအရ ေလ့လာမွတ္သားမိပါတယ္။ အဲ့ဒီဥပမာကိုၾကည့္ရင္ က်ြန္ေတာ္တို့ ၿမန္မာလူဦးေရဟာလည္း (၂၀၁၀) သန္းေခါင္စာရင္းမွာ underreporting ရွိခဲ့တယ္ ဆိုတာ ယံုမွားဘြယ္မရွိပါဘူး။ ၿဖစ္ႏိုင္ဘြယ္အေၾကာင္းခ်င္းရာမ်ားစြာထဲက အၿဖစ္ႏိုင္ဆံုးအခ်က္ ကေတာ့ ၿမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကသူ ၿမန္မာၿပည္ဖြား လူမ်ိဳးၿခားနဲ့ တိုင္းရင္း သားေတြ ကအေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ Burmese လို့ ထဲ့သြင္းအေၾကာင္း ၿပန္ဘို့ ၿငင္းဆန္တာ(သို့မဟုတ္) ကင္းကင္းေနခ်င္တဲ့ကိုယ္ေရးကိုယ္တာအေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ဘဲ လို့ဆိုရပါမယ္။
ဒါေပမဲ့ (၂၀၁၂-၂၀၁၆) ဆယ္စုႏွစ္လယ္ American Community Survey 5-Tear (ACS-5) Estimate ရဲ့ ခန့္မွန္း တြက္ခ်က္မွုက အေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္း ၿမန္မာလူဦးေရစုစုေပါင္းဟာ (၁၅၀၀၈၇) ရွိရမယ္လို့ဆိုထားပါၿပီ။ ဒါဟာ ၿမန္မာလူမ်ိဳးစုလူဦးေရေၿပာင္းလဲမွုဟာ သိသာထင္ရွားတဲ့ လူဦးေရ ညႊန္ၿပကိန္း တြက္ခ်က္မွုမွာ မ်က္ေစ့က်စရာ population dynamic တခုၿဖစ္သြားပါၿပီ။

ဒီေဆာင္းပါးေရးရၿခင္း အေၾကာင္းရင္းခံကေတာ့ အေမရိကႏိုင္ငံတနံတလ်ားမွာ ေၿပာင္းေရႊ့အေၿခခ် ၾကသူ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေပါင္းစံုနဲ့ၿမန္မာၿပည္ဖြား လူမ်ိဳးၿခားေပါင္းစံုတို့ဟာ  “Burmese”ဆိုတဲ့ အေမရိကသန္းေခါင္းစာရင္းေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ တစုတစည္းတည္းက်ေရာက္ၾကဘို့အခ်ိန္ တန္ေန ပါၿပီ ဆိုတဲ့ အခ်က္ပါဘဲ။ဒီအခ်က္နဲ့ ပါတ္သက္ၿပီး (၂၀၁၁) ဇႏၷ၀ါရီမွမတ္လထုတ္ ၿမန္မာေဂဇက္ မွာအခန္းဆက္ေဆာင္းပါးေတြအေနနဲ့ အေသးစိပ္ေဖၚၿပထားခဲ့ပါတယ္။ အဓိက မီးေမာင္းထိုးၿပ လိုတဲ့အခ်က္ (၀ါ) Burmese လို့စာရင္းတင္သြင္းေဖၚၿပၿခင္းအားၿဖင့္ ရရွိလာမဲ့ အက်ိဳးထူးကေတာ့ ေခတ္အဆက္ဆက္ အေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္းမွာရွိတဲ့ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမွုေရးနယ္ပယ္ေတြသာမက မိမိအက်ိဳးခံစားခြင့္ နယ္ပယ္ေတြမွာ အစိုးရအဆင့္ဆင့္က အာရံုထားၿပီး ခံစားခြင့္ေတြ၊ အေရးစိုက္  ေထာက္ပံ့မွုေတြ ရရွိလာယံုမက တိုးပြားလာစရာရွိပါတယ္။ ဒီအက်ိဳးအၿမတ္မ်ားနဲ့ခံစားခြင့္မ်ား ရွိႏိုင္မွု အတိုင္းအတာကို သိသာထင္ရွားစြာခံစားၾကရသူေတြကေတာ့ (၂၀၀၇)ခုေနာက္ပိုင္းမွာ အေမရိက အစိုးရရဲ့ Refugee အစီအမံေတြရဲ့ Targeted population group ၿဖစ္တဲ့ Arizona, Indiana, Texas နဲ့ California မွာေရာက္ရွိေနၾကသူေတြပါဘဲ။ အဲ့ဒီေဒသမွာေနထိုင္ၾကသူၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေတြရဲ့ က်န္းမာေရး၊ စား၀တ္ေနေရးနဲ့ ပညာေရးတို့ကို refugee ခံစားခြင့္ ကာလသက္တမ္းအတြင္း ခံစားမွု  ေတြ ရရွိၾကသလို၊ ကာလသက္တမ္းကုန္ဆံုးၿပီးသည့္ေနာက္ပိုင္းမွာေတာင္၊ citizenship ႏိုင္ငံသား ရရွိခြင့္၊ ပညာဆက္လက္သင္ၾကားခြင့္ရရွိေရး၊ က်န္းမာေရးအာမခံ နဲ့ လုပ္ငန္းခြင္အတတ္ သင္ပညာ သက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းမွု ဆိုင္ရာပံ့ပိုးမွုေတြ ဆက္လက္ရရွိေနၾကတာကို ထင္ရွားစြာေတြ့ၿမင္ ၾကရပါ မယ္။ ဒါဟာ underprivilege လူမ်ိဳးစုအမ်ားေနထိုင္ရာေဒသအတြက္ အေမရိကအစိုးရရဲ့ အာရံု စိုက္မွုဆိုင္ရာမူ၀ါဒရဲ့အစိတ္အပိုင္းတခုလို့ဆိုရင္လည္းမမွားပါဘူး။
လက္ရွိ အေမရိကအစိုးရရဲ့ အေမရိကမွာအေၿခစိုက္ေနထိုင္ၾကသူ (တရား၀င္ေရာ၊ တရားမ၀င္ေတြပါ) လူမ်ိဳးစုေတြကို သန္းေခါင္စာရင္း လူမ်ိဳးစု အုပ္စုၾကီး(၄)ခု (Four & Forty-Two Group Classification of Language Spoken at Home အရ Burmese ဟာ အုပ္စုၾကီး (၄)ခုရဲ့ေအာက္ ထဲက “Asian & Pacific Island Language” Group ရဲေအာက္ထဲမွာရွိတဲ့ “Other Language of Asia”  ထဲမွာပါ၀င္ပါတယ္။ Burmese  ဆိုတဲ့ လူမ်ိဳးစုဟာ အေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္းရွိၾကတဲ့ ႏိုင္ငံ သားလူမ်ိဳးစု မ်ိဳးကြဲမ်ားၾကားမွာ ေပ်ာက္ၿခင္းမကေပ်ာက္ေနပါတယ္။ ဆိုလိုတာက ကိုယ္ရဲ့ မူရင္းတိုင္း ရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္စုကိုၿဖည့္သြင္းၿခင္းဟာ မိမိ၊ မိမိမိသားစုနဲ့ မိမိကိုယ္စားၿပဳရာ မူရင္းတိုင္းရင္း သား မ်ိဳးႏြယ္စုရဲ့ အက်ိဳးအၿမတ္ တစံုတရာအရာထင္မလာပါဘူး။ ကိုယ္ၿဖည့္သြင္းတဲ့ပံုစံနဲ့အတူ ကိုယ့္ရဲ့အ က်ိဳးရလာဒ္ခံစားခြင့္ဟာ စာရင္းခ်ဳပ္ေပၚထြက္လာခ်ိန္မွာ ေပ်ာက္ၿခင္းမလွေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ ၾကိမ္းေသေပါက္ၿဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါကိုၿမင္ေအာင္ၾကည့္ၿပီး သင္ခန္းစာယူဘို့အခ်ိန္တန္ပါၿပီ။
[4 & 42 Group] –> {Asian & Pacific Island Language} –> (Other Language of Asia) –> Burmese, Karen, Turkish & Uzbek
ေနာက္တခ်က္က Burma, Burmese နဲ့ “ၿမန္မာ”ဆိုတဲ့ေ၀ါဟာရပိုင္းပါ။ အေမရိကႏိုင္ငံအစိုးရနဲ့ တရား၀င္ၿပဌာန္းထားတဲ့ မွတ္တမ္း၊ တရား၀င္ကိစၥေတြအားလံုးမွာ Burmese ဟာ ဒီေန့အထိ တရား ၀င္သံုးႏွုန္းေနတဲ့ ေ၀ါဟာရေတြၿဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကႏိုင္ငံမွာေနထိုင္ေနေသးသေရြ့၊ အေမရိကႏိုင္ငံရဲ့ တရား၀င္သံုးစြဲေနတဲ့ သတ္မွတ္ၿပဌာန္းခ်က္ေတြကို ၾကိဳက္သည္ၿဖစ္ေစ၊ မၾကိဳက္သည္ၿဖစ္ေစ လိုက္နာ ၾကဘို့ တာ၀န္သည္၊ စာဖတ္သူအပါ၀င္ က်ြန္ေတာ္တို့ၿမန္မာေတြအားလံုးရဲ့ ထားရွိရမဲ့ (မၿဖစ္မေန) စိတ္ထားၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီေၿမဒီေဒသကုိၾကိဳက္လွပါခ်ည္ရဲ့ဆိုၿပီး၊ ေငြေၾကးဘ၀ၿမွဳပ္ႏွံေရာက္လာၾကတဲ့ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားေတြၿဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကအစိုးရက “ဒါး”မိုးေခၚယူတာမဟုတ္တဲ့ အတြက္ ေၾကာင့္၊ သူ့ႏိုင္ငံမွာေနရင္ သူ့စည္းကမ္းကိုလိုက္နာရမဲ့၀တၱရား ဟာ ကိုယ့္ရဲ့၀တၱရားၿဖစ္ေၾကာင္းပါ။ အတိပ္ကလူမ်ိဳးေရးကိစၥေတြကို အတိပ္မွာ ထားခဲ့ၾကပါ။ အေမရိကားစတင္ေရာက္ရွိအေၿခခ်ခ်ိန္မွာ လူတိုင္း”သုည” ဘ၀ကစၾကရပါတယ္။ ကိုယ့္ဘ၀မွာၾကံဳေတြ့ၿဖတ္သန္းခဲ့ရတဲ့ အနိဌာရံုေတြကိုၿပည္ဖံုး ကားခ်ၿပီး ဘ၀သစ္ကိုစၾကပါ။
(၂၀၁၀) သန္းေခါင္စာရင္းအရ ၿမန္မာလူမ်ိဳး (Burmese)လူဦးေရ ဟာ တႏိုင္ငံလံုးလူဦးေရ (၃၁၂) သန္းေက်ာ္ ရဲ့ (၀.၃၂%) ၿဖစ္ၿပီး၊ စုစုေပါင္းအာရွလူမ်ိဳးရဲ့ (၂.၉၆%) လို့ၿပဆိုထားပါတယ္။
လာမဲ့ (၂၀၂၀) သန္းေခါင္စာရင္းနဲ့ပါတ္သက္ၿပီး စာဖတ္သူတို့ မိမိကိုယ္ကိုမိမိ ဆန္းစစ္သင့္တဲ့အခ်က္ အလက္ေတြကို ေလ့လာၾကရေအာင္ပါ။
(၁) (၂၀၁၀)သန္းေခါင္စာရင္းရဲ့ရလာဒ္ တရား၀င္ၿမန္မာလူဦးေရစာရင္းခ်ဳပ္အရ (၁၀၀၂၀၀) ဆိုတာကို အမွန္တကယ္လို့ သေဘာတူပါသလား?
(၂) သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံၿခင္းဟာ စာဖတ္သူတို့ရဲ့ မိသားစုကိုယ္ေရးကိုယ္တာအတြင္းေရးကို အစိုးရက အတင္းအက်ပ္ေမးခြန္းထုတ္တယ္လို့ထင္ပါသလား?
(၃) သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံၿခင္ဟာ မိမိရဲ့ လူ၀င္မွုၾကိၾကပ္ေရးအေၿခအေနကို စိစစ္ေနတာလား (immigration status – legal or illegal)?
(၄) မိမိကိုယ္ကိုမိမိ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္စုတခုခု (minority ethnic) (သို့မဟုတ္) ၿမန္မာၿပည္ ဖြားလူမ်ိဳးၿခား တရုတ္/ကုလား လူမ်ိဳးလို့သတ္မွတ္ပါသလား?
(၅) ၿမန္မာၿပည္ဖြားၿဖစ္ယံုသာၿဖစ္ၿပီး၊ အေမရိကႏိုင္ငံတြင္ၾကီးၿပင္းလာရသူတေယာက္ၿဖစ္တဲ့အတြက္ မိမိကိုယ္ကိုမိမိ American or American Asian (Amerasian) လို့ ေဘးကင္းရန္ကင္း၊ အရွုပ္အရွင္း ကင္းကင္း၊ စကားနည္းရန္စဲ သတ္မွတ္ထားပါသလား?
(၆) ဆယ္စုႏွစ္တခုတင္းတင္းၿပည့္တဲ့ ဧၿပီ(၁)ရက္ကစၿပီး အေမရိကႏိုင္ငံတ၀ွမ္း ေနထိုင္ၾကသူ အားလံုးက The Constitution, Article I, Section 2 အရ သန္းေခါင္စာရင္းၿပန္ၾကားရန္ တာ၀န္ရွိ တယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ကို သိရွိပါရဲ့လား?
(၇) မိမိေနထိုင္ရာအရပ္ၿဖစ္ၿပီး မိမိေနအိမ္ (a place that you call home)ကေန လူဦးေရစာရင္း အစီရင္ခံၿပန္ၾကားရမယ္ ဆိုတဲ့အခ်က္ကို သိရွိပါရဲ့လား?
(၈) ဥပေဒအရ သန္းေခါင္စာရင္းၿပန္ၾကားသူ ရဲ့ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္အားလံုးကို စတင္ၿပန္ၾကား ခ်ိန္ကစတင္ၿပီး ေနာင္ႏွစ္ေပါင္း (၇၂)ႏွစ္တိုင္တိုင္ လူသိရွင္ၾကား(public record)အၿဖစ္၊ မထုတ္ၿပန္ဘို့ အစိုးရမွာ တာ၀န္ရွိေၾကာင္း ဥပေဒကပညတ္ထားတာကို သိပါရဲ့လား?
(၉ ) ဥပေဒအရ သန္းေခါင္စာရင္းၿပန္ၾကားသူ ရဲ့ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္အားလံုးကို အသံုးခ်ၿပီး၊ ၿပန္ၾကားသူၿပည္သူတစ္ဦးတေယာက္၊ မိသားစုရဲ့ လက္ရွိအေၿခအေနကိုပ်က္ၿပားေအာင္၊ အစိုးရအ ပါအ၀င္၊ မည္သည့္အဖြဲ့အစည္း လူပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတေယာက္က အေရးယူအၿပစ္ေပးၿခင္း၊ ဖ်က္ဆီး ၿခင္း၊ ေၿပာင္းလဲၿခင္း၊ အၿခားအတင္းအဓမၼနည္းတခုခုကို အသံုးၿပဳၿခင္းမၿပဳရ ဆိုတဲ့ပညတ္ခ်က္ ကိုသိပါရဲ့လား?
(၁၀) ေဖၚၿပခဲ့တဲ့အခ်က္ေတြကို လက္ခံၿပီးရင္လာမဲ့ (၂၀၂၀) လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္းေကာ္ခံမွု အမ်ိဳးသားေရးလွုပ္ရွားမွုၾကီးမွာ မိမိကိုယ္တိုင္လဲပါ၀င္၊ အၿခားၿမန္မာမိသားစုေတြကို တိုက္တြန္းလို တဲ့ဆႏၵ အၿပည့္အ၀ သင့္မွာရွိေနၿပီလား?
-      ဆိုတဲ့ ဆန္းစစ္ေမးခြန္းထုတ္ တာေတြ စတင္ၿပဳလုပ္ၾကဘို့အခ်ိန္ တန္ပါၿပီ။ 
(၂၀၂၀) သန္းေခါင္စာရင္းရဲ့ အခင္းအက်င္းၾကိဳတင္ၿပင္ဆင္ထားမွုေတြရဲ့ ထူးၿခားခ်က္ေတြကိုေလ့ လာၾကည့္ၾကရေအာင္။
(က) စာတိုက္ကတဆင့္ေပးပို့တဲ့ ၿပန္ၾကားလႊာ Survey Form မ်ားနဲ့ သန္းေခါင္းစာရင္းေကာက္ခံသူ စာရင္းေကာက္မ်ားအၿပင္၊ အင္တာနက္Online မွတဆင့္လံုၿခံဳစိတ္ခ်စြာနဲ့ ၿပန္ၾကားတင္သြင္းႏိုင္ ပါမယ္။ အဲ့ဒီအတြက္ေၾကာင့္ မိသားစုအိမ္ေထာင္တိုင္း(အနည္းဆံုး ၉၅%ဟာ) အဲ့ဒီ အခြင့္အေရး ကိုရရွိၾကပါလိမ့္မယ္။ က်န္(၅%) ၿဖစ္တဲ့လိပ္စာမေသၿခာေသာ၊ လူသူအေရာက္အေပါက္ မရွိေသာေနရာေဒသေတြ ကို စားရင္းေကာက္မ်ားသြားေရာက္ေကာက္ခံၾကပါလိမ့္မယ္။
(ခ) ယခင္အၾကိမ္က စာရင္းေကာက္မ်ားကသာေကာက္ခံၿခင္းမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ Community-based partnership အဖြဲ့အစည္းေတြက လူစည္ကားရာေနရာေတြမွာ ရံုးဖြင့္ၿပီးေကာက္ခံသြားဘို့ရွိတယ္ လို့ဆိုပါတယ္။
(ဂ) ၿပန္ၾကားလႊာမွာ Social Security, bank and credit card information, money or donation နဲ့ မိမိတို့ႏွစ္သက္ရာ/ပါတ္သက္ရာႏိုင္ငံေရးပါတီအမ်ိဳးအမည္တို့ကိုႏိုင္ငံေရးပါ တီမ်ားကိုယ္စားၿပဳ ၿပီးေတာင္းခံမွာမဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့ အာမခံခ်က္ေတြကိုေပးထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိအေမရိက သမၼတ ကေတာ့ ပါတီဆက္ႏြယ္မွုကို စာရင္းၿဖည့္သြင္းဘို့ေစာဒကတက္အတင္းအၾကပ္ ပါ၀င္ေစလိုမွု အေနနဲ့ တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္အထိတင္ၿပေတာင္းခံသြားမယ္လို့ ၾကိမ္း၀ါးေနပါတယ္။ ဒီအခ်က္ဟာ ၿမန္မာမိသားစုေတြအေပၚသက္ေရာက္မွုတစံုတရာရွိဘြယ္မၿမင္ပါဘူး။
အေမရိကႏိုင္ငံတလႊားေနကြန္ၿမဴနီတီေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနနဲ့ Complete Count Committee မ်ား အခိုင္အခန့္ဖြဲ့စည္းၾကဘို့ အခ်ိန္တန္ပါၿပီ။ ၿမန္မာတိုင္းရင္းသားအားလံုးတို့က လွွည္းေန  ေလွေအာင္း ၿမင္းေဇာင္းမက်န္၊ လာမဲ့ (၂၀၂၀) ဧၿပီ (၁) ရက္မွာ စတင္ေကာက္ခံမဲ့ သန္းေခါင္စာရင္း လွုပ္ရွားမွု မွာ “ONE BURMESE” ဆိုတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ေရာက္ရွိေရး၊ မိမိနဲ့ မိမိတို့ မိသားစုလူမွုဘ၀ အေၿခတင့္အဆင့္ ၿမင့္ေရး ကိစၥမွာ အားတက္သေရာ္ပါ၀င္ၾကပါလို့။     
(ဤေဆာင္းပါးႏွင့္ပါတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးလိုသည့္အခ်က္မ်ားရွိပါကလည္း စာေရးသူထံ “ၿမန္မာေဂဇက္”အယ္ဒီတာမွတဆင့္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ၾကပါသည္။)

Complete Count Committee မ်ားဖြဲ့စည္းၾကေရးဆက္သြယ္ရန္- 
Atlanta - Phone: 404-889-6520 E-mail: Atlanta.rcc.partnership@2020census.gov 
Chicago - Phone: 312-579-1605 E-mail: Chicago.rcc.partnership@2020census.gov 
Dallas - Phone: 972-510-1800 E-mail: Dallas.rcc.partnership@2020census.gov 
Los Angeles - Phone: 213-314-6500 E-mail: Los.Angeles.rcc.partnership@2020census.gov 
New York - Phone: 212-882-2130 E-mail: New.York.rcc.partnership@2020census.gov 
Philadelphia - Phone: 267-780-2530 E-mail: Philadelphia.rcc.partnership@2020census.gov